Переклад тексту пісні Break My Heart - Sara Jackson-Holman

Break My Heart - Sara Jackson-Holman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break My Heart, виконавця - Sara Jackson-Holman. Пісня з альбому Cardiology, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.07.2012
Лейбл звукозапису: Sara Jackson-Holman
Мова пісні: Англійська

Break My Heart

(оригінал)
Go ahead and break my heart
You had me from the start
And I know you know
I know you know you
Go ahead and let me down
Out there and off alone
And You know I know
You know I know
Still you hold me like I’m your only
Make me wonder how I could let you go
Yours completely
Can’t you see me
Chasing after you till I can’t run no more
Honey honey why you gotta be so cruel
All my love will never be enough for you (x2)
All my love will never be enough for you
Honey honey why you gotta be so cruel
Go ahead and take your time
Try to get me off your mind
But I know you won’t
I know you won’t
Go ahead and say good bye
Tell me I’ll be fine
But you know I won’t
Know I won’t
Still you hold me like I’m your only
Make me wonder how I could let you go
Yours completely
Can’t you see me
Chasing after you till I can’t run no more
Honey honey why you gotta me so cruel
All my love will never be enough for you (x2)
All my love will never be enough for you
Honey honey why you gotta be so cruel
(переклад)
Розбийте моє серце
Ви мали мене з самого початку
І я знаю, що ти знаєш
Я знаю, що ти знаєш тебе
Ідіть і підведіть мене
Там і на самоті
І ти знаєш, я знаю
Ви знаєте, я знаю
Все одно ти тримаєш мене, наче я твоя єдина
Змусьте мене задуматися, як я міг вас відпустити
Повністю твій
Хіба ти мене не бачиш
Переслідую вас, поки не можу більше бігти
Любий, чому ти повинен бути таким жорстоким?
Уся моя любов ніколи не буде достатньою для тебе (x2)
Уся моя любов ніколи не буде достатньою для тебе
Любий, чому ти повинен бути таким жорстоким?
Не поспішайте
Спробуйте звести мене з розуму
Але я знаю, що ви цього не зробите
Я знаю, що не будеш
Ідіть і прощайтеся
Скажи мені, що я буду в порядку
Але ви знаєте, що я не буду
Знай, що не буду
Все одно ти тримаєш мене, наче я твоя єдина
Змусьте мене задуматися, як я міг вас відпустити
Повністю твій
Хіба ти мене не бачиш
Переслідую вас, поки не можу більше бігти
Любий, чому ти мусиш мене таким жорстоким
Уся моя любов ніколи не буде достатньою для тебе (x2)
Уся моя любов ніколи не буде достатньою для тебе
Любий, чому ти повинен бути таким жорстоким?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cellophane 2010
Freight Train 2012
Into the Blue 2010
River Queen 2014
For Albert 2012
Warmed Through 2016
Too Late 2016
Come Back to Me 2010
Let Me in 2010
California Gold Rush 2010
Red Ink 2010
To Anna 2010
Maybe Something's Wrong 2010
Keep Score 2014
Train Ride 2010
When You Dream 2010
Cardiology 2012
Can't Take My Love 2012
Come By Fire 2012
Summer Song 2014

Тексти пісень виконавця: Sara Jackson-Holman