Переклад тексту пісні I Don't Need That Kind of Lovin' - Sandie Shaw

I Don't Need That Kind of Lovin' - Sandie Shaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Need That Kind of Lovin', виконавця - Sandie Shaw.
Дата випуску: 04.04.2016
Лейбл звукозапису: Rarity
Мова пісні: Англійська

I Don't Need That Kind of Lovin'

(оригінал)
Stay up make me waitin'
You don’t ever turn up on time
Never ever known someone
Who’s ever been so unkind
Oh, I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without
Cheatin' and a-lying
Are just two of your faults my friend
So I think this time
This loveaffair should come to an end
'Cause, I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without
Cheatin' on me, you little cheat, cheat
Lyin' on me, with all your lies, lies
All I need is to love him, all I need is to love him
To love him
Don’t you think it’s time
You started trying to change your ways?
Or you know the next few days
Will be spent as lonely days
'Cause, I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my boy
That is something I can do without
I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin'
I don’t need that kind of lovin' my friend
I don’t need that kind of love in my boy
I don’t want that kind of lovin'
(переклад)
Залишайтеся, змушуйте мене чекати
Ви ніколи не приходите вчасно
Ніколи нікого не знав
Хто коли-небудь був таким недобрим
О, мені не потрібна така любов
Мені не потрібна така любов до свого хлопчика
Це те, без чого я можу обійтися
Обман і брехня
Це лише дві твої провини, мій друже
Тож я думаю цього разу
Цей любовний роман має завершитися
Тому що мені не потрібна така любов
Мені не потрібна така любов до свого хлопчика
Це те, без чого я можу обійтися
Зраджуєш мене, ти маленький шахрай, шахрай
Лежати на мене з усією своєю брехнею, брехнею
Все, що мені потрібно — — любити його, все, що мені потрібно — — любити його
Любити його
Ви не думаєте, що настав час
Ви почали намагатися змінити свої способи?
Або ви знаєте наступні кілька днів
Буду проведені як дні самотності
Тому що мені не потрібна така любов
Мені не потрібна така любов до свого хлопчика
Це те, без чого я можу обійтися
Мені не потрібна така любов
Мені не потрібна така любов
Мені не потрібна така любов до мого друга
Мені не потрібна така любов у мого хлопчика
Я не хочу такого кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Those Were The Days 2017
(There'S) Always Something There to Remind Me 1967
Hand In Glove 1988
Marionetas En La Cuerda (Puppet On A String) 2003
Anyone Who Had A Heart ft. Sandie Shaw 2010
Marionetas En La Cuerda 2019
Baby, I Need Your Loving 1965
Stop Feeling Sorry for Yourself 2021
You Won't Forget Me 2021
Love Letters 2021
Everybody Loves a Lover 2021
Words 1967
Yes, My Darling Daughter 1966
There's Always Something There to Remind Me 2015
(I Can't Get No) Satisfaction 1967
Scarborough Fair 1967
Make It Go 1967
Love Is for the Two of Us 1968
Reviewing The Situation 1968
Tomorrow 2007

Тексти пісень виконавця: Sandie Shaw