| Hand In Glove (оригінал) | Hand In Glove (переклад) |
|---|---|
| Hand in glove | Рукавички |
| The sun shines out of our behinds | Сонце світить із наших спинів |
| No, it’s not like any other love | Ні, це не схоже на будь-яке інше кохання |
| This one is different — because it’s us Hand in glove | Цей інший — тому що це ми Рука в рукавичці |
| We can go wherever we please | Ми можемо поїхати куди завгодно |
| And everything depends upon | І все залежить від |
| How near you stand to me And if the people stare | Як близько ти стоїш до мене І якщо люди дивляться |
| Then the people stare | Тоді люди дивляться |
| Oh, I really don’t know and I really don’t care | О, я справді не знаю, і мені справді байдуже |
| Kiss My Shades | Kiss My Shades |
| Hand in glove | Рукавички |
| The Good People laugh | Добрі люди сміються |
| Yes, we may be hidden by rags | Так, нас може сховати ганчірки |
| But we’ve something they’ll never have | Але у нас є те, чого у них ніколи не буде |
| Hand in glove | Рукавички |
| The sun shines out of our behinds | Сонце світить із наших спинів |
| Yes, we may be hidden by rags | Так, нас може сховати ганчірки |
| But we’ve something they’ll never have | Але у нас є те, чого у них ніколи не буде |
| And if the people stare | І якщо люди дивляться |
| Then the people stare | Тоді люди дивляться |
| Oh, I really don’t know and I really don’t care | О, я справді не знаю, і мені справді байдуже |
| Kiss My Shades … oh … | Kiss My Shades… о… |
| So, hand in glove I stake my claim | Тож, рука об руку, я ставлю свою претензію |
| I’ll fight to the last breath | Я буду боротися до останнього подиху |
| If they dare touch a hair on your head | Якщо вони посміють торкнутися волосся на твоїй голові |
| I’ll fight to the last breath | Я буду боротися до останнього подиху |
| For the Good Life is out there somewhere | Бо гарне життя десь там |
| So stay on my arm, you little charmer | Тож тримайся на моїй руці, маленька чарівниця |
| But I know my luck too well | Але я занадто добре знаю свою удачу |
| Yes, I know my luck too well | Так, я занадто добре знаю свою удачу |
| And I’ll probably never see you again | І я, мабуть, більше ніколи тебе не побачу |
| I’ll probably never see you again | Я, мабуть, більше ніколи тебе не побачу |
| I’ll probably never see you again | Я, мабуть, більше ніколи тебе не побачу |
| Oh … | Ой… |
Переклад тексту пісні Hand In Glove - Sandie Shaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hand In Glove , виконавця -Sandie Shaw
Пісня з альбому Hello Angel
у жанріПоп
Дата випуску:31.01.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA UMC release;
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 1967 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 1965 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1967 | |
| 1966 | |
| 2015 | |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 2007 | |
| 1966 |