Переклад тексту пісні Center Of The Sun - Samsara Blues Experiment

Center Of The Sun (оригінал)

A dazing gloom has set upon us
But these evil seeds have been spread a long time ago
Guess the sun won´t shine no more
For all the years they shed their acid rain on me
And they pour all their hate on me, pour all their hate on me
The final doom has come to stay, I’ve seen its shadows rise and shine
Heading off to the center of the sun
Diving into the big black depths of our universe
Need to get rid of this miserable life we live
There´ll surely be some better days ahead for us
Have to leave before my heart is bleeding out
Can´t wait much ´cause it won´t take long
And maybe I´m not the only who feels this way
So come on now let´s get it on
Gotta be free as long as I´m breathing
Have to leave and find a new home
Gotta hurry now and find that better place up there
Right inside the center of the sun
Gonna make this way beyond the horizon
Setting controls for my time-machine
And they´ll never know what I´m feeling
Never see what I have seen
Have to leave before my heart is bleeding out…
Life is just a dream they say, while my life is just a dream away
I heard ´em howling deep down in their black holes
Said their fate was sealed and written in stone
While my lifeline shines in its own bold tenderness
And mushroom clouds are shifting by
Their lifeless shouts mislead the eye
And leave me in distraction

Center Of The Sun (переклад)

На нас опустився приголомшливий морок
Але ці злі зерна були поширені давним-давно
Вважайте, що сонце більше не світитиме
За всі роки вони проливали на мене свої кислотні дощі
І вони виливають на мене всю свою ненависть, виливають на мене всю свою ненависть
Останній суд залишився, я бачив, як його тіні піднімаються й сяють
Вирушайте до центру сонця
Занурення у великі чорні глибини нашого Всесвіту
Треба позбутися цього жалюгідного життя, яким ми живемо
Попереду напевно будуть кращі дні
Мушу піти, поки моє серце не потекло кров’ю
Не можу довго чекати, тому що це не займе багато часу
І, можливо, я не єдиний, хто так відчуває
Тож давайте зараз, давайте почнемо
Я маю бути вільним, поки я дихаю
Треба піти й знайти новий дім
Треба поквапитися й знайти там краще місце
Прямо в центрі сонця
Зроблю цей шлях за горизонт
Налаштування елементів керування для моєї машини часу
І вони ніколи не дізнаються, що я відчуваю
Ніколи не бачу того, що бачив я
Мушу піти, поки моє серце не потекло кров’ю…
Кажуть, що життя — лише мрія, а моє життя — лише мрія
Я чув, як вони виють глибоко в їхніх чорних дірах
Сказали, що їхня доля була скріплена і записана на камені
Поки мій рятівний круг сяє у власній сміливій ніжності
А грибні хмари пересуваються
Їхні неживі крики вводять в оману
І залиште мене у відволіканні