Переклад тексту пісні Don't Belong - Samsara Blues Experiment

Don't Belong - Samsara Blues Experiment
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Belong, виконавця - Samsara Blues Experiment.
Дата випуску: 24.07.2021
Мова пісні: Англійська

Don't Belong

(оригінал)
I feel like a stranger in this town
With all these lonely souls down in its veins
I don’t know what to think when I take a look around
Guess what I have lost yet can’t be found
And when I roam these endless streets at night
Still wondering where the hell I got wrong
When I had seen your masterplan as it came undone
While the greatest hymn remained unsung
Still wouldn’t mind if you’d come over to me
If still we both cling to our sides of this story
But I won’t pretend to be smart no more, no I ain’t that strong
I feel like a stranger even to myself ever since you’re gone
Oh how I wish that you would set me free
Just when you said you don’t belong to me
And when you said you don’t belong to me
Oh how I wished that you would set me free
Here I lay slain by a blind sun
That once had shone for a few privileged ones
When they came to feast on my silent prey
Still don’t know where I belong
So I will hide myself away now
'Till I’ll be recognized and conceived
By radiant eyes that always burn
Oh and I will be relieved
(переклад)
Я відчуваю себе чужим у цьому місті
З усіма цими самотніми душами в венах
Я не знаю, що подумати, коли роззираюся
Угадайте, що я втратив, поки не можу знайти
І коли я блукаю вночі цими нескінченними вулицями
Все ще думаю, де я помилився
Коли я бачив твій генеральний план, як він відмінено
Тоді як найбільший гімн залишився невиспіваним
Все одно не проти, якби ти підійшов до мене
Якщо все-таки ми обидва тримаємося за свої сторони цієї історії
Але я більше не буду прикидатися розумним, ні, я не такий сильний
Я відчуваю себе чужим навіть для себе з тих пір, як тебе немає
Як би я хотів, щоб ти звільнив мене
Просто коли ти сказав, що не належиш мені
І коли ти сказав, що не належиш мені
О, як я бажав, щоб ти звільнив мене
Тут я лежав убитий сліпим сонцем
Колись це сяяло для кількох привілейованих
Коли вони прийшли поласувати моєю мовчазною здобиччю
Досі не знаю, де я належу
Тому я сховаюся зараз
«Поки мене не впізнають і не зачатимуть
Сяйними очима, які завжди горять
О, і я відчую полегшення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For The Lost Souls 2010
Glorious Daze 2017
Eastern Sun & Western Moon 2017
Center Of The Sun 2010
Double Freedom 2010
Vipassana 2017
Hangin' On The Wire 2011
Shringara 2021
Revelation & Mystery 2021
Outside Insight Blues 2021
Brahmin's Lament 2021
Waiting for the Flood 2021
Into the Black 2021
One with the Universe 2017

Тексти пісень виконавця: Samsara Blues Experiment