| Paradise From Nine To One (оригінал) | Paradise From Nine To One (переклад) |
|---|---|
| Screeching to a halt in front of your house | Крик до зупинки перед вашим будинком |
| The front door opened and your momma peeked out | Вхідні двері відчинилися, і звідти визирнула твоя мама |
| I saw your silhouette brushing your long hair | Я бачила, як твій силует розчісує твоє довге волосся |
| Any minute now you’d be slipping downstairs | Кожної хвилини ви сповзнете вниз |
| We were rarin' to go and the night was young | Нам не хотілося йти, а ніч була молода |
| It was paradise from nine to one | Це був рай з дев’ятої до першої |
| We had wild streaks and reckless hearts | У нас були дикі смуги й безрозсудні серця |
| We came alive when the town got dark | Ми ожили, коли в місті стемніло |
| We did a lot of living and loving under the gun | Ми багато жили і любили під прицілом |
| Oh it was paradise from nine to one | О, це був рай з дев’ятої до першої |
| Paradise from nine to one | Рай з дев’яти до один |
| We had the whole town bettin' on what we’d do They’d already seen how I looked at you | Ми все місто робили ставки на що ми зробимо Вони вже бачили, як я на вас дивився |
| We’d hit the ground running for the county line | Ми почали боротися за лінію округу |
| Cause the band was cranking up about that time | Тому що гурт розгортався приблизно в той час |
| We never missed a beat of that rock 'n roll drum | Ми не пропускали жодного удару того рок-н-ролного барабана |
| It was paradise from nine to one | Це був рай з дев’ятої до першої |
| We had wild streaks and reckless hearts | У нас були дикі смуги й безрозсудні серця |
| We came alive when the town got dark | Ми ожили, коли в місті стемніло |
| We did a lot of living and loving under the gun | Ми багато жили і любили під прицілом |
| Oh it was paradise from nine to one | О, це був рай з дев’ятої до першої |
| Paradise from nine to one | Рай з дев’яти до один |
| We’d tear ourselves away 'round about midnight | Ми відірвалися близько опівночі |
| Steal a few kisses in a patch of moonlight | Вкради кілька поцілунків у клапці місячного світла |
| I knew your daddy waited up till I got you home | Я знав, що твій тато чекав поки я відвезу тебе додому |
| But it was paradise from nine to one | Але це був рай з дев’ятої до першої |
| We had wild streaks and reckless hearts | У нас були дикі смуги й безрозсудні серця |
| We came alive when the town got dark | Ми ожили, коли в місті стемніло |
| We did a lot of living and loving under the gun | Ми багато жили і любили під прицілом |
| Oh it was paradise from nine to one | О, це був рай з дев’ятої до першої |
| Paradise from nine to one | Рай з дев’яти до один |
| Paradise from nine to one | Рай з дев’яти до один |
| It was paradise from nine to one | Це був рай з дев’ятої до першої |
| It was paradise from nine to one… | Це був рай з дев’ятої до першої… |
Переклад тексту пісні Paradise From Nine To One - Sammy Kershaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradise From Nine To One , виконавця -Sammy Kershaw
Пісня з альбому Feelin' Good Train
у жанріКантри
Дата випуску:06.07.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Mercury Records release;
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1995 | |
| 1999 |