| I See Red (оригінал) | I See Red (переклад) |
|---|---|
| I get angry every time someone mentions her name | Я злюся кожного разу, коли хтось згадує її ім’я |
| I get frightening mad she’s gone 'cause I know who’s to blame | Я страшно злюсь, що вона пішла, бо я знаю, хто винен |
| I get worked up thinking 'bout the hurting words I said | Мені дуже важко думати про образливі слова, які я сказав |
| I get so fed up that I see red | Мені так набридло, що я бачу червоний колір |
| I see red eyes cry, I quit, goodbye on red lips | Я бачу, як плачуть червоні очі, я кидаю, до побачення на червоних губах |
| Me begging her to stay | Я благаю її залишитися |
| I see red hair and a red scarf, red dress and a red car | Я бачу руде волосся і червоний шарф, червону сукню та червону машину |
| Driving away | Від'їзд |
| I see everything wrong that I did | Я бачу все неправильно, що зробив |
| I see red | Я бачу червоний |
| Looking 'round this lonely house and all I threw away | Озирнувшись навколо цього самотнього будинку, і все, що я викинув |
| Makes me so mad at myself, sometimes I can’t see straight | Мене так злить на себе, що іноді я не бачу прямо |
| Trying to forgive myself is worse than trying to forget | Намагатися пробачити себе гірше, ніж намагатися забути |
| Can’t do either one, I just see red | Не можу зробити ні те, ні інше, я бачу червоний колір |
| I see red eyes cry, I quit, goodbye on red lips | Я бачу, як плачуть червоні очі, я кидаю, до побачення на червоних губах |
| Me begging her to stay | Я благаю її залишитися |
| I see red hair and a red scarf, red dress and a red car | Я бачу руде волосся і червоний шарф, червону сукню та червону машину |
| Driving away | Від'їзд |
| I see everything wrong that I did | Я бачу все неправильно, що зробив |
| I see red eyes cry, I quit, goodbye on red lips | Я бачу, як плачуть червоні очі, я кидаю, до побачення на червоних губах |
| Me begging her to stay | Я благаю її залишитися |
| I see red hair and a red scarf, red dress and a red car | Я бачу руде волосся і червоний шарф, червону сукню та червону машину |
| Driving away | Від'їзд |
| I see everything wrong that I did | Я бачу все неправильно, що зробив |
| I see red, I see red | Я бачу червоний, я бачу червоний |
| I just see red, I see red | Я просто бачу червоний, я бачу червоний |
Переклад тексту пісні I See Red - Sammy Kershaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I See Red , виконавця -Sammy Kershaw
Пісня з альбому Better Than I Used to Be
у жанріИностранный рок
Дата випуску:30.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBig Hit
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 1993 |