Переклад тексту пісні One Day Left To Live - Sammy Kershaw

One Day Left To Live (оригінал)

I rolled out of bed, grabbed a cup of caffeine this morning
Walked out the door, didn’t even kiss you goodbye
Hurrying to work, a car pulled out, no warnin'
In an instant it all flashed before my eyes
And I’m gonna live the rest of my life
Like I got one day left to live
One night left to love you
Startin’right now I’m starting all over
Doin’what I should do Should this be my last or I’ve got a hundred years
From this day on I’m gonna live my life
Like I got One day left to live
What a close call
Could have been all she wrote me Think I’ll turn this car around and head back home
There’s’a lesson to be learned in this, it showed me Take nothing for granted, in a second it can be all gone
And I’m gonna live the rest of my life
Like I got one day left to live
One night left to love you
Startin’right now I’m starting all over
Doin’what I should do Should this be my last or I’ve got a hundred years
From this day on I’m gonna live my life
Like I got One day left to live
One night left to love you
startin’right now I’m starting all over
Doin’what I should do should this be my last, or I’ve got a hundred years
From this day on I’m gonna live my life
Like I got one day left to live

(переклад)

Я встав з ліжка, схопив чашку кофеїну сьогодні вранці
Вийшов за двері, навіть не поцілував тебе на прощання
Поспішаю на роботу, авто виїхало, без попередження
Вмить усе промайнуло перед моїми очима
І я буду жити до кінця свого життя
Наче мені залишився один день жити
Одна ніч залишилася любити тебе
Починаючи зараз, я починаю все спочатку
Роблю те, що я повинен робити, якщо це буде мій останній, чи у мене сто років
З цього дня я буду жити своїм життям
Наче мені залишився один день жити
Який близький дзвінок
Це могло бути все, що вона мені написала. Думаю, я розверну цю машину і повернуся додому
З цього потрібно вивчити урок, це показало мені, що нічого не сприймаю як належне, за секунду все може зникнути
І я буду жити до кінця свого життя
Наче мені залишився один день жити
Одна ніч залишилася любити тебе
Починаючи зараз, я починаю все спочатку
Роблю те, що я повинен робити, якщо це буде мій останній, чи у мене сто років
З цього дня я буду жити своїм життям
Наче мені залишився один день жити
Одна ніч залишилася любити тебе
починаючи зараз, я починаю все спочатку
Роблю те, що я повинен робити, якщо це буде моїм останнім або у мене є сто років
З цього дня я буду жити своїм життям
Наче мені залишився один день жити