Переклад тексту пісні Love Me, Loving You - Sammy Kershaw

Love Me, Loving You (оригінал)

Love me, loving you
Is all i want from you
Forever and a day, is not long enough i say
To show you how much you mean to me
I love you, loving me Hold me, holding you
And we’ll always hold on to The feelings that we share
We won’t let go i swear
'cause i’ll show you how much you mean to me
I love you, loving me Your pretty smile, it drives me wild
Something no one else can do So take my hand and my wedding band
And tell me that you do Now kiss me, kissing you
We’re one now, we’re not two
Together 'til the end
We’ll always be best friends
And i’ll show you how much you mean to me
I love you, loving me Yes i’ll show you how much you mean to me
I love you, loving me

Love Me, Loving You (переклад)

Люби мене, люблю тебе
Це все, що я хочу від вас
Я кажу, що назавжди і один день — це недостатньо
Щоб показати вам, як багато ви для мене значите
Я люблю тебе, любиш мене Тримай мене, тримаю тебе
І ми завжди будемо триматися за почуттів, які розділяємо
Ми не відпустимо, клянусь
тому що я покажу тобі, як багато ти значиш для мене
Я кохаю тебе, любиш мене Твоя гарна посмішка зводить мене з розуму
Те, чого ніхто інший не може зробити. Тож візьміть мене за руку і мою обручку
І скажи мені, що ти робиш Тепер поцілуй мене, цілую тебе
Ми тепер один, ми не двоє
Разом до кінця
Ми завжди будемо найкращими друзями
І я покажу тобі, як багато ти значиш для мене
Я люблю тебе, люблю мене Так, я покажу тобі, як багато ти значиш для мене
Я люблю тебе, любиш мене