Переклад тексту пісні I've Never Gone This Far Before - Sammy Kershaw

I've Never Gone This Far Before (оригінал)

I’ve seen the lights down on Sunset Strip
The Caribbean from the deck of a ship
But I’ve never gone this far before
Stood on a coast where the horizon stops
The Rocky Mountains, I’ve climbed to the top
But I’ve never gone this far before
I’ve been around the world
But never been to where I’m at
And I know girl
This feeling ain’t on no map
I’ve been in love, heart and soul
But when I hold you, all I know is
I’ve never gone this far before
I’ve walked the midnight streets of Spain
The Champs Elys閑 in the pouring rain
But I’ve never gone this far before
Not many places I haven’t been
But here in your arms at the rainbow’s end
Oh I’ve never gone this far before
I’ve been around the world
But never been to where I’m at
And I know girl
This feeling ain’t on no map
I’ve been in love, heart and soul
But when I hold you, all I know is
I’ve never gone this far before
Ooh, I’ve never gone this far before

I've Never Gone This Far Before (переклад)

Я бачив, як горять вогні на Sunset Strip
Карибське море з палуби корабля
Але я ніколи раніше не заходив так далеко
Стояв на узбережжі, де зупиняється горизонт
Скелясті гори, я піднявся на вершину
Але я ніколи раніше не заходив так далеко
Я був по всьому світу
Але ніколи не був там, де я
І я знаю дівчину
Цього відчуття немає на карті
Я був закоханий серцем і душею
Але коли я тримаю тебе, я знаю лише
Я ніколи раніше не заходив так далеко
Я ходив опівнічними вулицями Іспанії
Елістичні поля під проливним дощем
Але я ніколи раніше не заходив так далеко
Не так багато місць, де я не був
Але тут у твоїх руках на краю веселки
О, я ніколи раніше не заходив так далеко
Я був по всьому світу
Але ніколи не був там, де я
І я знаю дівчину
Цього відчуття немає на карті
Я був закоханий серцем і душею
Але коли я тримаю тебе, я знаю лише
Я ніколи раніше не заходив так далеко
Ой, я ніколи раніше не заходив так далеко