Переклад тексту пісні Harbor For A Lonely Heart - Sammy Kershaw

Harbor For A Lonely Heart (оригінал)

One day she saw with eyes wide open
She did not know much at the start
And in her time of need she cried for
A harbor for a lonely heart.
Too many years in many places
Too many lines and many places
A search in hungry eyes saw only traces of
A harbor for a lonely heart.
Calling out to the heavens
From the voice in her soul
In the silent night it beckons
A star that guides her home.
The moon reflecting on the waters
Lights a pathway through the dark
And held in unseen hands she drifts
For a lonely heart.
--- Instrumental ---
Calling out to the heavens
From the voice in her soul
In the silent night it beckons
A star that guides her home.
The moon reflecting on the waters
Lights a pathway through the dark
And held in unseen hands she drifts
For a lonely heart.
Held in unseen hands, Lord, she drifts
For a lonely heart…

(переклад)

Одного разу вона побачила з широко відкритими очима
На початку вона багато чого не знала
І в скрутний час вона плакала
Гавань для самотнього серця.
Забагато років у багатьох місцях
Забагато рядків і багато місць
Пошук у голодних очах побачив лише сліди
Гавань для самотнього серця.
Заклик до неба
Від голосу в її душі
У тиху ніч воно манить
Зірка, яка веде її додому.
Місяць відбивається на водах
Освітлює шлях крізь темряву
І в невидимих ​​руках вона пливе
Для самотнього серця.
--- Інструментальний ---
Заклик до неба
Від голосу в її душі
У тиху ніч воно манить
Зірка, яка веде її додому.
Місяць відбивається на водах
Освітлює шлях крізь темряву
І в невидимих ​​руках вона пливе
Для самотнього серця.
У невидимих ​​руках, Господи, вона дрейфує
Для самотнього серця…