| Feelin' Good Train (оригінал) | Feelin' Good Train (переклад) |
|---|---|
| All aboard | Посадка закінчується |
| The feelin' good train | Гарний потяг |
| It’s a long way from here to heaven | Звідси до неба дуже далеко |
| It takes a lifetime before you get in | Потрібне це життя, перш ніж ви потрапите |
| You work so hard just tryin' to make a livin' | Ви так багато працюєте, просто намагаючись заробити на життя |
| Still you wind up on the losin' end | Ви все одно опиняєтеся на програші |
| Everybody needs a little sunshine | Усім потрібно трошки сонця |
| Forget your troubles leave 'em all behind | Забудьте про свої проблеми, залиште їх усіх позаду |
| I know a place where they’re feelin' no pain | Я знаю місце, де вони не відчувають болю |
| So get on board the feelin' good train | Тож сідайте в гарний потяг |
| There’s a light at the end of the tunnel | У кінці тунелю є світло |
| Hear the whistle blowin' 'round the bend | Почуй, як свисток дме за поворотом |
| We don’t want to leave the station without you | Ми не хочемо покидати станцію без вас |
| You’ll have the best time that you’ll ever spend | Ви проведете найкращий час |
| Everybody need some time to unwind | Усім потрібен час, щоб відпочити |
| Dance all those blues right out of your mind | Танцюйте весь цей блюз просто з голови |
| And there’s a place where you can run from the rain | І є місце, куди можна втекти від дощу |
| So get on board the feelin' good train | Тож сідайте в гарний потяг |
| This train runs all across the country | Цей потяг курсує по всій країні |
| This trail rolls all around the world | Ця стежка котиться по всьому світу |
| You don’t even need to buy a ticket | Вам навіть не потрібно купувати квиток |
| So c’mon every man, woman, boy or girl | Тож давайте кожен чоловік, жінка, хлопчик чи дівчина |
| Everybody needs a little sunshine | Усім потрібно трошки сонця |
| Forget your troubles leave 'em all behind | Забудьте про свої проблеми, залиште їх усіх позаду |
| I know a place where they’re feelin' no pain | Я знаю місце, де вони не відчувають болю |
| So get on board the feelin' good train | Тож сідайте в гарний потяг |
| Feelin' good train | Гарний потяг |
| Feelin' good train | Гарний потяг |
| Feelin' good train | Гарний потяг |
| Feelin' good train | Гарний потяг |
Переклад тексту пісні Feelin' Good Train - Sammy Kershaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feelin' Good Train , виконавця -Sammy Kershaw
Пісня з альбому Feelin' Good Train
у жанріКантри
Дата випуску:06.07.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Mercury Records release;
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1995 | |
| 1999 |