Переклад тексту пісні September Holiday - Samiam

September Holiday (оригінал)

September holiday through the failing light
So far away from here should I chase you around?
Does your secret comfort you
Will it give you strength in your final hours?
I hear you in the room, there’s a peaceful feeling
I know that you’re not there but my mind is still willing
When you blow through town will you keep me guessing?
Fade on pills, everything’s all right since you disappeared
There’s just so much time
Why bring her back if you can live her down?

September Holiday (переклад)

Вересневе свято крізь згасаюче світло
Мені так далеко звідси слід ганятися за вами?
Ваша таємниця втішає вас
Чи додасть це вам сили в останні години?
Я чую вас у кімнаті, тут спокій
Я знаю, що тебе немає, але мій розум все ще хоче
Коли ви пролетите містом, ви будете змушувати мене здогадуватися?
Згасай на таблетках, усе в порядку, відколи ти зник
Просто так багато часу
Навіщо повертати її, якщо можна пережити її?