Переклад тексту пісні Get Out - Samiam

Get Out (оригінал)

I feel like I’m trapped inside
And this room has been a bit unkind
Won’t someone please drag me outside
And shower me with light?
I know that I can shine
But it may take some time
I just need to go out
I need to go out
Anywhere but here is fine
But you better make it soon
Or the leather couch is where you will find me
Won’t someone please drag me outside?
I’m going to lose my mind
If I don’t go out
If I don’t go out
If I don’t go out
If I don’t go out

(переклад)

Я відчуваю, що потрапив у пастку всередині
І ця кімната була трохи непривітною
Будь ласка, хтось не витягне мене на вулицю
І залити мене світлом?
Я знаю, що можу сяяти
Але це може зайняти деякий час
Мені просто потрібно вийти
Мені потрібно вийти
Усюди, але не тут — добре
Але краще зробити це швидше
Або шкіряний диван це де ви знайдете мене
Хтось, будь ласка, не витягне мене на вулицю?
Я з’їду з глузду
Якщо я не вийду на вулицю
Якщо я не вийду на вулицю
Якщо я не вийду на вулицю
Якщо я не вийду на вулицю