Переклад тексту пісні Cradle - Samiam

Cradle (оригінал)

When i’m by myself
Here alone
Crystal clear
Fresh water falls
Hush and dive
Got a little cradlefor my brain
A magic pill to kill the pain
Keep things nice and slow
My shoulders sag can’t stand up straight
I need a crutch to bear my weight
I need some time to heal
Burried deep down
Cradle
All the sour seeds i’ve sewn
Now i weep
Now i see
How they’ve grown
As gardens grow
In long straight rows
As high as my head
Thick roots below
Every time it rains
It leaves a stain
So green so naive

Cradle (переклад)

Коли я сам
Тут на самоті
Кристально чистий
Прісна вода падає
Тихо і пірни
Я маю маленьку люльку для мого мозку
Чарівна таблетка, щоб знищити біль
Тримайте все добре і повільно
Мої плечі провисають, не можу встати прямо
Мені потрібен милиця, щоб витримати мою вагу
Мені потрібен час, щоб вилікуватися
Похований глибоко
Колиска
Усе кисле насіння, яке я пошив
Тепер я плачу
Тепер я бачу
Як вони виросли
Оскільки сади ростуть
Довгими прямими рядами
Так високо, як моя голова
Знизу товсті коріння
Щоразу, коли йде дощ
Залишає пляму
Такий зелений – такий наївний