Переклад тексту пісні In Light of All That's Gone Before - Sam Brown

In Light of All That's Gone Before (оригінал)

There are times in your life
When things don’t go the way you’d like
And you become all too aware that nobody cares
If you’re wrong or you’re right
For what you need to get you by
You’re getting wise to the ways of this life
In light of all that’s gone before
I can deal with almost anything
But I’m gonna make ready ‘cos I think I know the score
In light of all that’s gone before
In retrospect you’ll understand
You know it like the back of you hand
And when you’re ready you will see
That life’s a beach, but it’s made of quicksand
In light of all that’s gone before
I can deal with almost anything
But I’m gonna make ready ‘cos I think I know the score
In light of all that’s gone before
In light of all that’s gone before
I can deal with almost anything
But I’m gonna make ready ‘cos I think I know the score
In light of all that’s gone before
In light of all that’s gone before
In light of all that’s gone before
In the light of it all
In the light of all that’s gone before
In the light of it all
In the light of all that’s gone before
In the light of it all

(переклад)

У вашому житті бувають моменти
Коли все йде не так, як хотілося б
І ти надто усвідомлюєш, що нікого це не хвилює
Якщо ти неправі чи ти правий
За те, що вам потрібно для досягнення
Ви починаєте розуміти способи цього життя
У світлі всього, що минуло раніше
Я можу мати справу майже з чим завгодно
Але я підготуюсь, бо думаю, що знаю рахунок
У світлі всього, що минуло раніше
Оглядаючись назад, ви зрозумієте
Ви знаєте це як свої п’ять пальців
А коли будете готові, то побачите
Це життя — пляж, але воно складається з піску
У світлі всього, що минуло раніше
Я можу мати справу майже з чим завгодно
Але я підготуюсь, бо думаю, що знаю рахунок
У світлі всього, що минуло раніше
У світлі всього, що минуло раніше
Я можу мати справу майже з чим завгодно
Але я підготуюсь, бо думаю, що знаю рахунок
У світлі всього, що минуло раніше
У світлі всього, що минуло раніше
У світлі всього, що минуло раніше
У світлі всего
У світлі всего, що минуло раніше
У світлі всего
У світлі всего, що минуло раніше
У світлі всего