Переклад тексту пісні I'll Be In Love - Sam Brown, Pete Brown

I'll Be In Love (оригінал)

If you need a reason to remain
Think of me
How I tried to tell you
You were blind you would not see
You know it doesn’t matter
If you’re near or far away
Anything I can do
I will do to make you stay
I’ll be in love
Who am I to tell you
Where to go or what to say
We could have a problem
To be solved it’s not too late
Take a piece of freedom
Wrap it up and throw it away
You know it doesn’t matter
Just as long as you will stay
I’ll be in love
I’ll be in love
When you’re lonely
I’ll be alone
Waiting longing for your touch
I’ll be in love

I'll Be In Love (переклад)

Якщо вам потрібна причина залишитися
Думати про мене
Як я намагався розповісти вам
Ти був сліпий і не бачив
Ви знаєте, що це не має значення
Якщо ви поблизу чи далеко
Усе, що я можу зробити
Я зроблю щоб ви залишилися
Я буду закоханий
Хто я щоб вам розповідати
Куди піти чи що сказати
У нас можуть виникнути проблема
Ще не пізно вирішити проблему
Візьміть частинку свободи
Загорніть і викиньте
Ви знаєте, що це не має значення
Доки ви залишитеся
Я буду закоханий
Я буду закоханий
Коли ти самотній
Я буду сам
Чекаючи туги за твоїм дотиком
Я буду закоханий