| Chalk It up to Chi (оригінал) | Chalk It up to Chi (переклад) |
|---|---|
| I am on a train | Я в поїзді |
| You on the road | Ви в дорозі |
| Eat until the trek | Їжте до походу |
| Feeling out communication | Відчуття спілкування |
| I am on the rail | Я на залізниці |
| You weren’t kneeling still | Ти ще не стояв на колінах |
| Eat until the rail for a whale call | Їжте до залізниці для кита |
| Elemental communication | Елементарне спілкування |
| You’re a sorry black boot, I’m a shiny marble | Ти вибач чорний чобот, я блискучий мармур |
| I am open stone | Я — відкритий камінь |
| You are mossy green | Ти зелений мох |
| I could be your home but you’re gone and overgrown it | Я могла б бути твоєю домівкою, але ти пішов і заріс його |
| I could be your home | Я могла б бути твоїм домом |
| You won’t keep it clean | Ви не будете тримати його в чистоті |
| Greedy as the grain in a rainfall | Жадібний, як зерно в дощі |
| Elemental communication | Елементарне спілкування |
| I’m a sorry black boot, you’re a shiny marble | Мені шкода чорний чобіт, ти — блискучий мармур |
| I’m a shiny marble, you’re a sorry black boot | Я блискучий мармур, ти вибачте чорний чобіт |
| You lost your marble in your sorry black boot | Ви втратили мармур у своєму чорному чоботі |
| You shine 'em up you’ll get your swagger shining black | Ви освітлюєте їх — ваша чванство стане чорним |
| You shine 'em up you’ll get your shiny marble back | Ви посвітліть їх, ви повернете свій блискучий мармур |
| Couldn’t we just agree | Чи не могли ми просто погодитися |
| Chalk it up to chi | Зробіть це чи |
| Sing along the roots and I’ll sing along the leaf tops | Співай уздовж коріння, а я заспіваю уздовж верхівок листків |
| I could be your home | Я могла б бути твоїм домом |
| Fuck with you for fun | Ебать з тобою заради розваги |
| Help until it hurts with a friend first | Допомагайте, поки не стане боляче з другом |
| Elemental communication | Елементарне спілкування |
| I’m a shiny marble, you’re a sorry black boot | Я блискучий мармур, ти вибачте чорний чобіт |
| You lost your marble in your sorry black boot | Ви втратили мармур у своєму чорному чоботі |
| You shine 'em up you’ll get your swagger shining black | Ви освітлюєте їх — ваша чванство стане чорним |
| You shine 'em up you’ll get your shiny marble back | Ви посвітліть їх, ви повернете свій блискучий мармур |
| I’m a shiny marble, you’re a sorry black boot | Я блискучий мармур, ти вибачте чорний чобіт |
| You lost your marble in your sorry black boot | Ви втратили мармур у своєму чорному чоботі |
| You shine 'em up you’ll get your swagger shining black | Ви освітлюєте їх — ваша чванство стане чорним |
| You shine 'em up you’ll get your shiny marble back | Ви посвітліть їх, ви повернете свій блискучий мармур |
Переклад тексту пісні Chalk It up to Chi - Jesca Hoop, Iron & Wine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chalk It up to Chi , виконавця -Jesca Hoop
Пісня з альбому Love Letter for Fire
у жанріИнди
Дата випуску:14.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSub Pop
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2004 |