| Does Love Die (оригінал) | Does Love Die (переклад) |
|---|---|
| Fading | Згасання |
| Dissipate | Розсіятися |
| Drift | Дрифт |
| Just out of reach | Просто поза досяжністю |
| Intuition | Інтуїція |
| An inward arc | Внутрішня дуга |
| A mirror reflects the sun, and | Дзеркало відбиває сонце, і |
| I’m blinded | я засліплений |
| Hatred is a hammer beating | Ненависть — це биття молотком |
| Skin made of tears, drop by drop | Шкіра зі сліз, крапля за краплею |
| Crumble. | Кришити. |
| Wasteland | Пустка |
| How many times must this hammer beat on my heart? | Скільки разів цей молот повинен бити в моє серце? |
| Will our love die | Чи помре наша любов |
| Or will we simply sigh | Або просто зітхнемо |
| As we marvel how it remains | Поки ми дивуємося, як це залишається |
| Wild | Дикі |
| Feathers in the wind | Пір’я на вітрі |
| Arterial flight | Артеріальний політ |
| A new direction | Новий напрямок |
| And why not | А чому б і ні |
| The branches tremble | Гілки тремтять |
| Dazzled by stars | Засліплений зірками |
| Night | Ніч |
| 'Til they descend with hate and fury | «Поки вони не спустяться з ненавистю та люттю |
| Arrive at dawn, with snare and trap and sword | Приходьте на світанку, маючи пастку, пастку та меч |
| Struck. | Уражений. |
| Knocked down | Збитий з ніг |
| How many times must this hammer beat on my heart | Скільки разів цей молот повинен бити в моє серце |
| Will our love die | Чи помре наша любов |
| Or will we wonder why | Або ми задаємося питанням, чому |
| As it slowly fades away | Оскільки воно повільно зникає |
| Yes | Так |
| For me | Для мене |
| Love | Любов |
| Dies | Вмирає |
