Переклад тексту пісні Confessing a Murder - Sabbath Assembly

Confessing a Murder (оригінал)

A fainting chant — arise and multiply
Majestic resonance, echo, crumbling to dust
My sin, the sin for which I’m greatly cursed
The pagan screech from the beat of raven’s wings
Resounds against the star-encrusted sky
So Rise, O Man, stand up and be joyful
For pain you shall have in abundance
The only time of peace is when we’re at war
Bringing death to a life
That will die for torture
Those who cry, «Please, we never wished it so!»
They shall be the first to die
When the rivers finally cease to flow
But with the blood you cried to receive
And the land gives nothing but the bodies
Of the slain who did try
To escape through a locked window
He weeps, laments, surrenders all his miracles
Quickly, come out of the shadow of the Cross
Has fate snuck in and mounted upon my body?
Sadly something in my heart does not wish to be cured
Far beyond heaven and earth
Empty space comes to an end
This I confess to you
When will we finally be satisfied?
Only with the light of battle in our eyes
Our revolution is against the inhumane world
I feel poisoned — I die in your arms
Send my soul through twilight to heaven
This is like confessing a murder

Confessing a Murder (переклад)

Спів для непритомності — виникай і розмножуйся
Величний резонанс, луна, розсипається в прах
Мій гріх, гріх, за який я дуже проклятий
Язичницький вереск від удару крил ворона
Лунає на тлі вкритого зірками неба
Тож встань, чоловіче, встань і будь радісний
За біль у вас буде в достатку
Єдиний час миру — це коли у нас війна
Створення смерті в життя
Це помре за катування
Ті, хто плаче: «Будь ласка, ми ніколи цього не бажали!»
Вони помруть першими
Коли річки нарешті перестануть текти
Але з кров’ю, яку ви кричали приймати
І земля не дає нічого, крім тіл
Про вбитих, які спробували
Щоб вийти через заблоковане вікно
Він плаче, сумує, віддає всі свої чудеса
Швидко виходь із тіні Хреста
Невже доля підкралася і з’їхалася на моє тіло?
На жаль, щось у моєму серці не хоче вилікуватися
Далеко за межами неба і землі
Порожній простір закінчується
У цьому я вам зізнаюся
Коли ми нарешті будемо задоволені?
Тільки зі світлом бою в наших очах
Наша революція проти нелюдського світу
Я почуваюся отруєним — я вмираю у твоїх руках
Пошли мою душу крізь сутінки на небо
Це як зізнатися у вбивстві