Переклад тексту пісні The Unkillable Soldier - Sabaton

The Unkillable Soldier (оригінал)

Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline
Studied law, with a thirst for war
Fought in Africa, wanted more
Back in Europe then straight to France
He's joining the allied advance
Through the Somme and the Devil's Wood
All the battles that he withstood
Born a soldier, enjoyed the war
He always kept coming for more
Never die, shot through the eye
Never surrender however they try
How they try, shot through the eye
He'll never die
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he's unshakeable
In the battles, when he was shot
Kept on fighting, and never stopped
In Arras, Cambrai, Passchendaele
Ignoring his wounds he prevailed
Save the day, he'll never stray
Facing the foes that are coming his way
Come his way, he'll never stray
Saving the day
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire
Forged for the war, he's unbreakable
At the edge of madness, he will show no sadness
Never broken, he'll be back for more
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he's unshakeable
Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline
Never die, shot through the eye
Never surrender however they try
How they try, shot through the eye
He'll never die
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier, edge of madness
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier, finds his home
Proven under fire, over trench and wire
Forged for the war, he's unbreakable
At the edge of madness, he will show no sadness
Never broken, he'll be back for more
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he is forged for the war, he will always be coming for more

The Unkillable Soldier (переклад)

У вогонь через траншеї та бруд
Син Бельгії та Ірландії з війною в крові
Введення атаки у ворожий обстріл
За задумом він був створений для передової
Вивчав право, з жагою війни
Воював в Африці, хотів ще
Повернувшись в Європу, потім прямо у Францію
Він приєднується до наступу союзників
Через Сомму та Диявольський Ліс
Всі битви, які він витримав
Народився солдатом, насолоджувався війною
Він завжди приходив за ще
Ніколи не вмирай, вистрілив у око
Ніколи не здавайся, як би вони не намагалися
Як вони намагаються, прострілили в око
Він ніколи не помре
На краю божевілля, в час смутку
Безсмертний солдат знаходить свій дім
Перевірено під вогнем, над траншеєю та дротом
Немає страху смерті, він непохитний
У боях, коли його розстріляли
Продовжував боротися і не припинявся
В Аррасі, Камбре, Пашендале
Не звертаючи уваги на свої рани, він переміг
Збережи день, він ніколи не збоїться
Зіткнутися з ворогами, які йдуть на його шляху
Підійди до нього, він ніколи не зблудить
Рятування дня
На краю божевілля, в час смутку
Безсмертний солдат знаходить свій дім
Перевірено під вогнем, над траншеєю та дротом
Викований для війни, він незламний
На межі божевілля він не буде показувати смутку
Ніколи не зламаний, він повернеться за ще
Перевірено під вогнем, над траншеєю та дротом
Немає страху смерті, він непохитний
У вогонь через траншеї та бруд
Син Бельгії та Ірландії з війною в крові
Введення атаки у ворожий обстріл
За задумом він був створений для передової
Ніколи не вмирай, вистрілив у око
Ніколи не здавайся, як би вони не намагалися
Як вони намагаються, прострілили в око
Він ніколи не помре
На краю божевілля, в час смутку
Безсмертний солдат, край божевілля
На краю божевілля, в час смутку
Безсмертний солдат знаходить свій дім
Перевірено під вогнем, над траншеєю та дротом
Викований для війни, він незламний
На межі божевілля він не буде показувати смутку
Ніколи не зламаний, він повернеться за ще
Перевірено під вогнем, над траншеєю та дротом
Не боятися смерті, він кований для війни, він завжди буде приходити за новим