Переклад тексту пісні Seven Pillars of Wisdom - Sabaton

Seven Pillars of Wisdom - Sabaton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven Pillars of Wisdom , виконавця -Sabaton
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:18.07.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Seven Pillars of Wisdom (оригінал)Seven Pillars of Wisdom (переклад)
Far from home, a man with a mission Далеко від дому, людина з місією
In the heat of the glistening sun У спеку блискучого сонця
In the heart of ancient tradition У серці стародавньої традиції
This man's journey has only begun Шлях цієї людини тільки почався
Lead the charge Очолити заряд
A raider has entered the battlefield На поле бою вийшов рейдер
Sabotage Саботаж
The game is about to unfold Гра ось-ось розгорнеться
As the darkness falls and Arabia calls Як падає темрява і кличе Аравія
One man spreads his wings, as the battle begins Одна людина розправляє крила, коли починається бій
May the land lay claim on to Lawrence name Нехай земля претендує на ім’я Лоуренса
Seven pillars of wisdom lights the flame Сім стовпів мудрості запалюють полум'я
A revolt to gain independence Повстання заради здобуття незалежності
Hide and seek, hunters hot on their trail У хованки, мисливці йдуть по сліду
Joined their ranks, obtained their acceptance Влився в їх ряди, отримав їхнє визнання
Side by side raid the Ottoman rail Пліч-о-пліч набіг на Османську залізницю
Lead the charge Очолити заряд
Tafilah, Medina, Damascus calls Тафіла, Медіна, Дамаск кличе
Sabotage Саботаж
Demolish the bridges to dust Знесіть мости на порох
As the darkness falls and Arabia calls Як падає темрява і кличе Аравія
One man spreads his wings, as the battle begins Одна людина розправляє крила, коли починається бій
May the land lay claim on to Lawrence name Нехай земля претендує на ім’я Лоуренса
Seven pillars of wisdom lights the flame Сім стовпів мудрості запалюють полум'я
After the war has been won, deception or treason? Після того, як війна виграна, обман чи зрада?
Who can tell? Хто може сказати?
Who stood to gain? Хто виграв?
Who stood to lose? Хто програв?
Who did the dying? Хто вмирав?
Betrayal of trust from within or compelled? Зрада довіри зсередини чи вимушена?
The pillars of wisdom can tell Стовпи мудрості можуть сказати
Back home where a new life awaits, whispers of past Повернення додому, де чекає нове життя, шепіт минулого
The sands of Arabia calling Піски Аравії кличуть
As the darkness falls and Arabia calls Як падає темрява і кличе Аравія
One man spreads his wings, as the battle begins Одна людина розправляє крила, коли починається бій
May the land lay claim on to Lawrence name Нехай земля претендує на ім’я Лоуренса
Seven pillars of wisdom lights the flame Сім стовпів мудрості запалюють полум'я
As the darkness falls and Arabia calls Як падає темрява і кличе Аравія
One man spreads his wings, as the battle begins Одна людина розправляє крила, коли починається бій
May the land lay claim on to Lawrence name Нехай земля претендує на ім’я Лоуренса
Seven pillars of wisdom lights the flameСім стовпів мудрості запалюють полум'я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: