Переклад тексту пісні Primo Victoria - Sabaton

Primo Victoria (оригінал)

Through the gates of hell
As we make our way to heaven
Through the Nazi lines
Primo victoria
We've been training for years
Now we're ready to strike
As the great operation begins
We're the first wave on the shore
We're the first ones to fall
Yet soldiers have fallen before
In the dawn they will pay
With their lives as the price
History's written today
In this burning inferno
Know that nothing remains
As our forces advance on the beach
Aiming for heaven though serving in hell
Victory is ours their forces will fall
Through the gates of hell
As we make our way to heaven
Through the Nazi lines
Primo victoria
On the 6th of June
On the shores of western Europe 1944
D-day upon us
We've been here before
Used to this kind of war
Crossfire grind through the sand
Our orders were easy
It's kill or be killed
Blood on both sides will be spilled
In the dawn they will pay
With their lives as the price
History's written today
Now that we are at war
With the axis again
This time we know what will come
Aiming for heaven though serving in hell
Victory is ours their forces will fall
Through the gates of hell
As we make our way to heaven
Through the Nazi lines
Primo victoria
On the 6th of June
On the shores of western Europe 1944
D-day upon us
6th of June 1944
Allies are turning the war
Normandy state of anarchy
Overlord
Aiming for heaven though serving in hell
Victory is ours their forces will fall
Through the gates of hell
As we make our way to heaven
Through the Nazi lines
Primo victoria
On the 6th of June
On the shores of western Europe 1944
D-day upon us
Through the gates of hell
As we make our way to heaven
Through the Nazi lines
Primo victoria
On the 6th of June
On the shores of western Europe 1944
Primo victoria

(переклад)

Через ворота пекла
Коли ми йдемо до небес
Через нацистські лінії
Примо Вікторія
Ми тренувалися роками
Тепер ми готові до удару
Як починається велика операція
Ми перша хвиля на березі
Ми перші падають
Проте солдати падають і раніше
На світанку заплатять
Ціною є їхнє життя
Історія написана сьогодні
У цьому палаючому пеклі
Знайте, що нічого не залишається
Поки наші сили просуваються на берег
Прагнучи до раю, хоча служити в пеклі
Перемога за нами, їх сили впадуть
Через ворота пекла
Коли ми йдемо до небес
Через нацистські лінії
Примо Вікторія
6 червня
На берегах Західної Європи 1944 р
День Д наближається
Ми були тут раніше
Звик до такої війни
Перехресний вогонь перетерти через пісок
Наші замовлення були легкими
Це вбити або бути вбитим
З обох боків проллється кров
На світанку заплатять
Ціною є їхнє життя
Історія написана сьогодні
Тепер, коли у нас війна
Знову з віссю
Цього разу ми знаємо, що буде
Прагнучи до раю, хоча служити в пеклі
Перемога за нами, їх сили впадуть
Через ворота пекла
Коли ми йдемо до небес
Через нацистські лінії
Примо Вікторія
6 червня
На берегах Західної Європи 1944 р
День Д наближається
6 червня 1944 року
Союзники перевертають війну
Нормандська держава анархії
Повелитель
Прагнучи до раю, хоча служити в пеклі
Перемога за нами, їх сили впадуть
Через ворота пекла
Коли ми йдемо до небес
Через нацистські лінії
Примо Вікторія
6 червня
На берегах Західної Європи 1944 р
День Д наближається
Через ворота пекла
Коли ми йдемо до небес
Через нацистські лінії
Примо Вікторія
6 червня
На берегах Західної Європи 1944 р
Примо Вікторія