Переклад тексту пісні The End of the War to End All Wars - Sabaton

The End of the War to End All Wars (оригінал)

Death, hard to ignore
One million lost five months into the war
Pain, fell one by one
Three years remained, it had only begun
Unable to restore
A map redrawn
Unlike what came before
The future of warfare has dawned
Do what must be done
Send off your son, life cut short by a gun
Gas, cover the fields
Gone with the wind, reveal lethal ideals
And as the end draws near
November dawn
With losses so severe
Cease-fire, their forces withdrawn
Great war enter
Front and centre
Grand endeavour
Lost forever
Great war enter
Front and centre
Grand endeavour
Lost forever
And as the end draws near
November dawn
With losses so severe
Cease-fire, their forces withdrawn
November 11th settling the score
From 15 to 20 million
Almost half of the dead civilian
A new world will dawn from empires fallen
The end of the war to end war

The End of the War to End All Wars (переклад)

Смерть, яку важко ігнорувати
Один мільйон втратив п’ять місяців війни
Біль, падали один за одним
Залишилося три роки, це тільки почалося
Не вдається відновити
Перемальована карта
На відміну від того, що було раніше
Майбутнє війни настало
Зробіть те, що потрібно зробити
Пропусти свого сина, життя обірвано пістолетом
Газ, накривайте поля
Віднесені вітром, розкрийте смертельні ідеали
І як наближається кінець
Листопадовий світанок
З такими серйозними втратами
Припинення вогню, їх сили виведені
Вступає велика війна
Передній і центральний
Грандіозне починання
Втрачений назавжди
Вступає велика війна
Передній і центральний
Грандіозне починання
Втрачений назавжди
І як наближається кінець
Листопадовий світанок
З такими серйозними втратами
Припинення вогню, їх сили виведені
11 листопада зведення рахунку
Від 15 до 20 млн
Майже половина загиблих мирних жителів
З загиблих імперій з’явиться новий світ
Кінець війни, щоб закінчити війну