Переклад тексту пісні Ruina Imperii - Sabaton

Ruina Imperii (оригінал)

Budet kom på en kall vinternatt
— Carolus finns ej mer
Hemåt fränder
Över fjäll, genom bitande köld går marschen
De går med sänkta huvuden
Återvänder
Död, väntar Armfeldt och män
Död, kungens män, vänder hemåt igen
Fränder, bröder
Vår stormaktstid är över
Vårt rike blöder, fanan står i brand
Aldrig, aldrig, aldrig återvända
Svea stormaktstid till ända
Ambition och en strikt religion
Drev svensken ut i krig
Hårda tider
För sitt land, tog han vapen i hand
Ett liv för rikets väl
Karoliner
Krig, givit allt vi förmår
Krig, dödens år, satt sitt spår
Vi består
Fränder, bröder
Vår stormaktstid är över
Vårt rike blöder, fanan står i brand
Aldrig, aldrig, aldrig återvända
Svea stormaktstid till ända
Fränder, bröder
Vår stormaktstid är över
Vårt rike blöder, fanan står i brand
Aldrig, aldrig, aldrig återvända
Svea stormaktstid till ända
(De togs förgivet
Bragda om livet
Vem lät det hända
Stormaktstid till ända)

Ruina Imperii (переклад)

Повідомлення прийшло холодної зимової ночі
- Carolus більше не існує
Домашні родичі
За гори, крізь лютий холод, йде марш
Їдуть з опущеними головами
Повертає
Помер, Армфельдт і люди чекають
Смерть, люди короля, знову повертаються додому
Брати, брати
Наш час великої сили закінчився
Наше королівство кровоточить, прапор горить
Ніколи, ніколи, ніколи не повертайся
Svea велика сила часу до кінця
Амбіції і сувора релігія
Загнав шведа на війну
Важкі часи
За свою країну він взяв зброю
Життя на благо королівства
Керолайн
Війна, враховуючи все, що ми можемо
Війна, рік смерті, залишила свій відбиток
Ми проходимо
Брати, брати
Наш час великої сили закінчився
Наше королівство кровоточить, прапор горить
Ніколи, ніколи, ніколи не повертайся
Svea велика сила часу до кінця
Брати, брати
Наш час великої сили закінчився
Наше королівство кровоточить, прапор горить
Ніколи, ніколи, ніколи не повертайся
Svea велика сила часу до кінця
(Їх сприймали як належне
Брагда про життя
Хто допустив це
Велика потужність час до кінця)