Переклад тексту пісні Poltava - Sabaton

Poltava - Sabaton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poltava, виконавця - Sabaton. Пісня з альбому Carolus Rex, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 21.05.2012
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик

Poltava

(оригінал)
Time has worn the soldiers down
Marched for many miles
In the eastern lands so cursed
Time to make a stand
Tsar has scorched his nation's land
Nothing to be found
Hunger grasp the soldiers heart
20 000 men strong
Listen, excuse for a king
Trust me, this fight you can't win
Poltava
Rode to certain death and pain
Poltava
Swedish soldiers met their bane
Poltava
Sacrificed their lives in vain
Poltava
In the shade of morning mist
Advancing on their foe
Bullets break the silent air
Wasted battleplan
Swedish forces stand alone
King has left command
Rule is left to lesser men
Waiting for their chance
Listen, obey my command
Hear me, or die by my hand
Poltava
Rode to certain death and pain
Poltava
Swedish soldiers met their bane
Poltava
Sacrificed their lives in vain
Poltava
Russian armies blocked their way
20 000 lost that day
They bled the ground
Peace they found
There's no sign of victory
King carolus had to flee
And leave the land
Leave command
Madness, curse your feeble horde
Fear me, you'll die by my sword
Poltava
Rode to certain death and pain
Poltava
Swedish soldiers met their bane
Poltava
Sacrificed their lives in vain
Poltava
(переклад)
Час змучив солдатів
Пройшли багато миль
На східних землях так прокляли
Час зайняти позицію
Цар спалив землю свого народу
Нічого не знайдено
Голод стискає солдатські серця
20 000 сильних
Слухай, вибач для короля
Повір мені, цей бій ти не виграєш
Полтава
Їхав на вірну смерть і біль
Полтава
Шведські солдати зустріли свого прокляття
Полтава
Даремно пожертвували своїм життям
Полтава
У тіні ранкового туману
Наступаючи на свого ворога
Кулі розривають тихе повітря
Втрачений план бою
Шведські війська стоять окремо
Король покинув командування
Правління залишається за меншими людьми
Чекають свого шансу
Слухай, виконуй мій наказ
Почуй мене, або помри від моєї руки
Полтава
Їхав на вірну смерть і біль
Полтава
Шведські солдати зустріли свого прокляття
Полтава
Даремно пожертвували своїм життям
Полтава
Шлях їм перегородили російські війська
20 000 втратили того дня
Вони знекровили землю
Вони знайшли мир
Немає ознак перемоги
Король Карол змушений був тікати
І залишити землю
Залишити команду
Божевілля, прокляни свою немічну орду
Бійся мене, ти помреш від мого меча
Полтава
Їхав на вірну смерть і біль
Полтава
Шведські солдати зустріли свого прокляття
Полтава
Даремно пожертвували своїм життям
Полтава
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Залишити коментар


Комментарии

29.09.2024

Класна пісня 👍

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Attack Of The Dead Men 2019
Defence of Moscow 2021
Primo Victoria 2010
Panzerkampf 2010
Fields of Verdun 2019
To Hell And Back
Ghost Division 2010
Shiroyama 2016
Resist And Bite 2014
Winged Hussars 2016
The Red Baron 2019
Great War 2019
Soldier of Heaven 2022
The Last Stand 2016
Rorke's Drift 2016
Attero Dominatus 2010
In the Army Now 2012
Seven Pillars of Wisdom 2019
82nd All the Way 2019
Steel Commanders ft. Tina Guo 2021

Тексти пісень виконавця: Sabaton