Переклад тексту пісні Livgardet - Sabaton

Livgardet - Sabaton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Livgardet , виконавця -Sabaton
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:24.05.2012
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Livgardet (оригінал)Livgardet (переклад)
Ärat livgardet står Заслужений охоронець стоїть
Grundat av landsfader vår Заснований батьком нашої країни
Hängiven tjänst i 500 år Віддана служба протягом 500 років
Från tåget över Bält Від поїзда через Пояс
Stred vid Lund, på Narvas fält Боротьба під Лундом, на Нарвському полі
De följa uti hjältars spår Вони йдуть по стопах героїв
Smitt av eld och dalablod Заражений вогнем і кров'ю Дала
Frusen mark och hjältemod Мерзла земля і героїзм
I en tid av krig de stod У час війни вони стояли
Anor från blott 16 man Походив лише з 16 чоловіків
Rikets äldsta stridsförband Найстаріша військова частина королівства
En tid Час
Av Krig Війни
Vart vägen än bär Куди б не вела дорога
Att beskydda, gardet svär Щоб захистити, охоронець лається
För konung och rike de viger sitt liv За царя і королівство вони присвячують своє життя
Knä om knä livgardet går Коліно до коліна йде рятувальник
Kämpat för landsfader vår Воював за Батьківщину
Hängiven tjänst i 500 år Віддана служба протягом 500 років
Från tåget över Bält Від поїзда через Пояс
Stred vid Lund, på Narvas fält Боротьба під Лундом, на Нарвському полі
De följa uti hjältars spår Вони йдуть по стопах героїв
Oavsett vem kronan bär Незалежно від того, хто носить корону
Till sin konung trohet svär Своєму королю присягається вірність
I en tid, av fred, de består У мирний час вони існують
Traditioner i från förr Традиції з минулого
Vaktar ännu maktens dörr Все ще охороняє двері влади
I frid У мирі
Och i strid І в бою
Vart vägen än går Куди б не йшла дорога
Runt vår konung gardet står Коло нашого короля стоїть гвардія
För land och för rike de offrar sitt liv За країну і за королівство вони жертвують своїм життям
Knä om knä livgardet går Коліно до коліна йде рятувальник
Kämpat för landsfader vår Воював за Батьківщину
Hängiven tjänst i 500 år Віддана служба протягом 500 років
Från tågеt över Bält Від поїзда через Пояс
Stred vid Lund, på Narvas fält Боротьба під Лундом, на Нарвському полі
De följa uti hjältars spår Вони йдуть по стопах героїв
För Svеrige i tiden Для Швеції вчасно
Dit konungen går Куди йде король
De gör vad som synes omöjligt Вони роблять те, що здається неможливим
Vad än framtiden spår Що б не приготувало майбутнє
Vart vägen än bär Куди б не вела дорога
Att beskydda, gardet svär Щоб захистити, охоронець лається
För konung och rike de viger sitt liv За царя і королівство вони присвячують своє життя
Ärat livgardet står Заслужений охоронець стоїть
Grundat av landsfader vår Заснований батьком нашої країни
Hängiven tjänst i 500 år Віддана служба протягом 500 років
Från tåget över Bält Від поїзда через Пояс
Stred vid Lund, på Narvas fält Боротьба під Лундом, на Нарвському полі
De följa uti hjältars spårВони йдуть по стопах героїв
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2021
2010
2010
2019
2010
2016
2014
2016
2019
2019
2022
2016
2016
2010
2012
2019
2019
2021
Тексти пісень виконавця: Sabaton