Переклад тексту пісні Light In The Black - Sabaton

Light In The Black (оригінал)

Sent into battle to aid strangers in need
Gain independence, our forces will lead
Final solution when all others have failed
Liberation is coming, our path has been laid
We remember the fields, where our tanks held the line
We remember our brothers in arms
When the war has been won
And our march home begins
What awaits has not yet been revealed
What was won?
What was lost?
Will our deeds be remembered?
Are they written on stone or in sand?
Marching ashore, our target awaits
Facing resistance, forces driven by hate
Protecting civilians while fired upon
Rules of engagement, our restrictions are gone
We remember the sea, where our ships broke the waves
We remember our brothers in arms
When the war has been won
And our march home begins
What awaits has not yet been revealed
What was won?
What was lost?
Will our deeds be remembered?
Are they written on stone or in sand?
Leaving home, set to sea
Was this really meant to be?
See the shore of our home fade away
Facing blood, facing pain
Have our brothers died in vain?
Many lives have been lost on the way
When the war has been won
And our march home begins
What awaits has not yet been revealed
What was won?
What was lost?
Will our deeds be remembered?
Are they written on stone or in sand?

Light In The Black (переклад)

Відправляється в бій, щоб допомогти нужденним незнайомцям
Здобудьте незалежність, наші сили поведуть
Остаточне рішення, коли всі інші зазнають невдачі
Наближається визволення, наш шлях прокладений
Ми згадуємо поля, де наші танки тримали рубеж
Ми пам’ятаємо наших братів по зброї
Коли війна виграна
І починається наш марш додому
Що чекає, поки невідомо
Що виграли?
Що було втрачено?
Чи згадають наші вчинки?
Вони написані на камені чи на піску?
Виходячи на берег, наша ціль чекає
Зіткнувшись із опором, силами, керованими ненавистю
Захист мирного населення під час обстрілу
Правила залучення, наші обмеження знято
Ми пам’ятаємо море, де наші кораблі розбивали хвилі
Ми пам’ятаємо наших братів по зброї
Коли війна виграна
І починається наш марш додому
Що чекає, поки невідомо
Що виграли?
Що було втрачено?
Чи згадають наші вчинки?
Вони написані на камені чи на піску?
Виходячи з дому, вирушаю до моря
Чи справді це мало бути?
Подивіться, як згасає берег нашого дому
Зіткнутися з кров’ю, перед болем
Чи даремно загинули наші брати?
Багато життів було втрачено в дорозі
Коли війна виграна
І починається наш марш додому
Що чекає, поки невідомо
Що виграли?
Що було втрачено?
Чи згадають наші вчинки?
Вони написані на камені чи на піску?