Переклад тексту пісні Firestorm - Sabaton

Firestorm - Sabaton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Firestorm, виконавця - Sabaton.
Дата випуску: 23.09.2010
Мова пісні: Англійська

Firestorm

(оригінал)
But a kingdom that has once been destroyed can never come again into being
Nor can the dead ever be brought back to life
Warnings of an airstrike
The sirens scream out loud
Warning on the radio
Of what’s coming
Appearing on the radar
A threat from overseas
Planes on the horizon
Cast shadows on the ground
Bringers of destruction
Are ravaging the land
Fury of the bombers
A force to reckon with
Sets the world on fire
Then turns to strike again
Flames are burning higher
The bombs keep falling
AA guns are blazing
As the sky is turning red
Better run for cover, you’ll be quick or be dead
Burn!
Burn!
Rage of the heavens
Burn!
Burn!
Death from above
Die!
Die!
Merciless killing
Burn!
Burn!
Death from above
Carpet-bombing cities
And grinding them to dust
Able men and women
Will all be victims
Everyone will suffer
In the wake of their attack
Bombers show no mercy
A land in ruin
Homes are turned to rubble
When the airstrike has been approved
Facing their destruction
Fear the black wings of death
Burn!
Burn!
Rage of the heavens
Burn!
Burn!
Death from above
Die!
Die!
Merciless killing
Burn!
Burn!
Nothing remains
Cities ruined, turned to dust
All has been lost
Rise from the ashes and strike
AA guns are blazing
As the sky is turning red
Better run for cover, you’ll be quick or be dead
Burn!
Burn!
Rage of the heavens
Burn!
Burn!
Death from above
Die!
Die!
Merciless killing
Burn!
Burn!
Death from above
(переклад)
Але королівство, яке колись було знищено, більше ніколи не відродиться
Померлих ніколи не можна повернути до життя
Попередження про авіаудару
Сирени голосно кричать
Попередження по радіо
про те, що буде
Поява на радарі
Загроза з-за кордону
Літаки на горизонті
Кидайте тіні на землю
Несучі знищення
Спустошують землю
Гнів бомбардувальників
Сила, з якою потрібно рахуватися
Запалює світ
Потім знову повертається до удару
Полум’я горить вище
Бомби продовжують падати
Зенітні гармати палають
Оскільки небо стає червоним
Краще бігайте в укриття, ви будете швидкі або загинете
Згоріти!
Згоріти!
Гнів небес
Згоріти!
Згоріти!
Смерть зверху
Помри!
Помри!
Безжальне вбивство
Згоріти!
Згоріти!
Смерть зверху
Килимові бомбардування міст
І подрібнивши їх на порох
Здібні чоловіки та жінки
Усі будуть жертвами
Всі будуть страждати
Після їхнього нападу
Бомбардувальники не виявляють милосердя
Земля в руїнах
Будинки перетворилися на руїни
Коли авіаудар буде схвалено
Перед обличчям їх знищення
Бійтеся чорних крил смерті
Згоріти!
Згоріти!
Гнів небес
Згоріти!
Згоріти!
Смерть зверху
Помри!
Помри!
Безжальне вбивство
Згоріти!
Згоріти!
Нічого не залишається
Міста зруйновані, перетворилися на прах
Все втрачено
Встаньте з попелу і вдарте
Зенітні гармати палають
Оскільки небо стає червоним
Краще бігайте в укриття, ви будете швидкі або загинете
Згоріти!
Згоріти!
Гнів небес
Згоріти!
Згоріти!
Смерть зверху
Помри!
Помри!
Безжальне вбивство
Згоріти!
Згоріти!
Смерть зверху
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Attack Of The Dead Men 2019
Defence of Moscow 2021
Primo Victoria 2010
Panzerkampf 2010
Fields of Verdun 2019
To Hell And Back
Ghost Division 2010
Shiroyama 2016
Resist And Bite 2014
Winged Hussars 2016
The Red Baron 2019
Great War 2019
Soldier of Heaven 2022
The Last Stand 2016
Rorke's Drift 2016
Attero Dominatus 2010
In the Army Now 2012
Seven Pillars of Wisdom 2019
82nd All the Way 2019
Steel Commanders ft. Tina Guo 2021

Тексти пісень виконавця: Sabaton