Переклад тексту пісні Diary of an Unknown Soldier - Sabaton

Diary of an Unknown Soldier - Sabaton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diary of an Unknown Soldier, виконавця - Sabaton.
Дата випуску: 18.08.2016
Мова пісні: Англійська

Diary of an Unknown Soldier

(оригінал)
I remember the Argonne, 1918
The sounds of that battle still haunt me to this day
Machine gun fire from enemy lines
The sickening sound of a bayonet tearing through human flesh
The soldier next to me firing his sidearm in desperation
All these sounds still echo in my mind
And as conducted by Death himself it all comes together as music
A rhythm of death
A symphony of war
(переклад)
Я пригадую Аргонну, 1918 рік
Звуки тієї битви переслідують мене донині
Кулеметний вогонь з ворожих позицій
Огидний звук багнета, що розриває людське тіло
Солдат поруч зі мною стріляє зі зброї у відчаї
Усі ці звуки досі лунають у моїй свідомості
І як диригує сама Смерть, все це поєднується як музика
Ритм смерті
Симфонія війни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Attack Of The Dead Men 2019
Defence of Moscow 2021
Primo Victoria 2010
Panzerkampf 2010
Fields of Verdun 2019
To Hell And Back
Ghost Division 2010
Shiroyama 2016
Resist And Bite 2014
Winged Hussars 2016
The Red Baron 2019
Great War 2019
Soldier of Heaven 2022
The Last Stand 2016
Rorke's Drift 2016
Attero Dominatus 2010
In the Army Now 2012
Seven Pillars of Wisdom 2019
82nd All the Way 2019
Steel Commanders ft. Tina Guo 2021

Тексти пісень виконавця: Sabaton