Переклад тексту пісні Devil Dogs - Sabaton

Devil Dogs - Sabaton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil Dogs , виконавця -Sabaton
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:18.07.2019
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Devil Dogs (оригінал)Devil Dogs (переклад)
Kill, fight, die Вбивати, битися, вмирати
That's what a soldier should do Це те, що повинен робити солдат
Top of their game, earning their name На вершині своєї гри, заслуживши своє ім'я
They were the Devil dogs Це були собаки диявола
In a war machine У бойовій машині
They were the USA marines Це були морські піхотинці США
1918, USA intervene 1918, США втрутилися
Until now they were mainly observing Досі вони в основному спостерігали
There in the wheat fields and a small piece of land Там на пшеничних полях і маленький шматочок землі
It's a battle that will write history Це битва, яка напише історію
5 times attacked, and then 5 times repelled 5 разів атакував, а потім 5 разів відбивав
At the 6th time they managed to break the line У 6-й раз їм вдалося прорвати лінію
Heart of the corps, and a part of the lore Серце корпусу та частина знань
The deadliest weapon on earth Найсмертоносніша зброя на землі
Kill, fight, die Вбивати, битися, вмирати
That's what a soldier should do Це те, що повинен робити солдат
Top of their game, earning their name На вершині своєї гри, заслуживши своє ім'я
They were the Devil dogs Це були собаки диявола
In a war machine У бойовій машині
They were the USA marines Це були морські піхотинці США
Dogs lead ahead, and attack through the lead Собаки ведуть попереду, а атакують через поводок
Put to test, at the battle of Belleau Випробуваний у битві при Бельо
Clearing the forest and advance through the trees Очищення лісу і просування через дерева
It's the end of the war that's in sight Наближається кінець війни
Hill 142, it's a final break through Пагорб 142, це остаточний прорив
It's the key to controlling the battlefield Це ключ до контролю на полі бою
Second to none, a marine and a gun Морський піхотинець і гармата
And the foes run in fear of their name І вороги біжать, боячись свого імені
Kill, fight, die Вбивати, битися, вмирати
That's what a soldier should do Це те, що повинен робити солдат
Top of their game, earning their name На вершині своєї гри, заслуживши своє ім'я
They were the Devil dogs Це були собаки диявола
In a war machine У бойовій машині
They were the USA marines Це були морські піхотинці США
In times they are needed, such times they appear У часи вони потрібні, такі часи вони з'являються
When a leader has fallen, a hero arise Коли лідер падає, виникає герой
And inspire the lost into glorious deeds that І надихати загублених на славні справи, що
Would give them a name that live on to this day Дав би їм імена, які живуть донині
When... Коли...
In times they are needed, such times they appear У часи вони потрібні, такі часи вони з'являються
When a leader has fallen, a hero arise Коли лідер падає, виникає герой
And inspire the lost into glorious deeds that І надихати загублених на славні справи, що
Would give them a name that live on to this day Дав би їм імена, які живуть донині
"Come on, you sons of bitches, do you want to live forever?" — Давайте, сукині сини, ви хочете жити вічно?
Second to none, a marine and a gun Морський піхотинець і гармата
Raising hell as they're fighting like dogs of war Піднімаючи пекло, вони б’ються, як собаки війни
Heart of the corps, and a part of the lore Серце корпусу та частина знань
The deadliest weapon on earth Найсмертоносніша зброя на землі
Kill, fight, die Вбивати, битися, вмирати
That's what a soldier should do Це те, що повинен робити солдат
Top of their game, earning their name На вершині своєї гри, заслуживши своє ім'я
They were the Devil dogs Це були собаки диявола
In a war machine У бойовій машині
They were the USA Ними були США
And since then І відтоді
They are the devil dogs of war Вони диявольські собаки війни
And then always І тоді завжди
Are the USA marinesЦе морська піхота США
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: