Переклад тексту пісні Blood of Bannockburn - Sabaton

Blood of Bannockburn (оригінал)

Now that our time has come to fight
Scotland must unite
We’ll make a stand on Stirling ground
To put a challenge to the crown
We are one, we have come
We’re here to break and end the occupation
We have our nation’s fate in hand
It’s time we make our final stand
Rally all the clans
Englishmen advance
Blood of Bannockburn
Point of no return
Join the Scottish revolution
Freedom must be won by blood
Now we call for revolution
Play the pipes and cry out loud
We need a king to rule our land
Bruce is in command
It is the crown that’s in his sight
And it’s the reason we will fight
To attack, send them back
And then we’ll see to Bruce’s coronation
We are the Scots with pikes in hand
And we will die to claim our land
Rally all the clans
Halted English plans
Charge of Bannockburn
Freedom we shall earn
Join the Scottish revolution
Freedom must be won by blood
Now we call for revolution
Play the pipes and cry out loud
And as the Hammer lost its crown
And a weak heir to succeed it
Play the tunes of victory
Play them higher and higher tonight
Wallace show the way
Led us to this day
Here at Bannockburn
Freedom we have earned
Join the Scottish revolution
Freedom must be won by blood
Now we call for revolution
Play the pipes and cry out loud
Join the Scottish revolution
Freedom must be won by blood
Now we call for revolution
Play the pipes and cry out loud

Blood of Bannockburn (переклад)

Тепер, коли настав наш час боротися
Шотландія має об’єднатися
Ми зробимо стойку на стірлінг-граунді
Щоб кинути виклик короні
Ми єдині, ми прийшли
Ми тут, щоб зламати й покінчити з окупацією
Ми тримаємо в руках долю нашої нації
Настав час зробити остаточну позицію
Згуртуйте всі клани
Англійці просуваються
Кров Беннокберна
Точка неповернення
Приєднуйтесь до шотландської революції
Свободу потрібно здобути кров’ю
Тепер ми закликаємо до революції
Грайте на дудках і голосно ридайте
Нам потрібен король, щоб керувати нашою землею
Командує Брюс
Це корона, яка в його очах
І це причина, чому ми будемо боротися
Щоб напасти, відправте їх назад
А потім ми подбаємо про коронацію Брюса
Ми шотландці з пиками в руці
І ми помремо, щоб вимагати свою землю
Згуртуйте всі клани
Зупинив англійські плани
Звинувачення Беннокберна
Свободу, яку ми заробимо
Приєднуйтесь до шотландської революції
Свободу потрібно здобути кров’ю
Тепер ми закликаємо до революції
Грайте на дудках і голосно ридайте
І як Молот втратив свою корону
І слабкий спадкоємець, щоб отримати його
Грайте мелодії перемоги
Відтворюйте їх сьогодні ввечері все вище і вище
Уоллес показав дорогу
Привели нас до сього дня
Тут, у Беннокберні
Свобода, яку ми заслужили
Приєднуйтесь до шотландської революції
Свободу потрібно здобути кров’ю
Тепер ми закликаємо до революції
Грайте на дудках і голосно ридайте
Приєднуйтесь до шотландської революції
Свободу потрібно здобути кров’ю
Тепер ми закликаємо до революції
Грайте на дудках і голосно ридайте