Переклад тексту пісні Birds Of War - Sabaton

Birds Of War (оригінал)

The priesthood is trembling
The five knights of light have betrayed mankind
Now known as the dark ones
We strike down on earth with powers from hell
We ride on the wind, we ride through the sky
Like unholy birds of war we fly
We bring agony and insanity
Once blessed by the light, now serving the night
And soon cursed by every man on earth
We follow our lust
In no god we trust
Come join us
Leave this world behind
And you will find satisfaction
Fight on our side
You cannot hide from us forever more
Once greeted as heroes
Now treated as foes wherever we go
Recruiting more warriors
The hordes of undead march on our command
Now mankind will pay from this very day
Every man on earth will curse his birth
We spread fear and pain
Resistance in vain
We march in the dark
Your kind is our mark
Avoid the daylight
In dark we fight
We’ll control your souls
You’ll end up like ghouls
Come join us
Leave this world behind
And you will find satisfaction
Fight on our side
You cannot hide from us forever more
We ride on the wind, we ride through the sky
Like unholy birds of war we fly
We bring agony and insanity
Once blessed by the light, now serving the night
And soon cursed by every man on earth
We follow our lust
In no god we trust
Come join us
Leave this world behind
And you will find satisfaction
Fight on our side
You cannot hide from us forever more

Birds Of War (переклад)

Священство тремтить
П’ять лицарів світла зрадили людство
Тепер відомі як темні
Ми вдаряємо на землю силами з пекла
Ми їдемо на вітер, ми їдемо по небу
Ми летимо, як нечестиві птахи війни
Ми приносимо агонію та божевілля
Колись освячений світлом, тепер служить уночі
І незабаром проклятий кожною людиною на землі
Ми слідуємо за своєю пожадливістю
Ми не віримо ні в кого бога
Приєднуйтесь до нас
Залиште цей світ позаду
І ви знайдете задоволення
Боріться на нашому боці
Ви не можете більше ховатися від нас
Колись вітали як героїв
Тепер до нас ставляться як до ворогів, куди б ми не були
Набираємо більше воїнів
Орди нежиті марширують за нашим наказом
Тепер людство буде платити з цього самого дня
Кожна людина на землі прокляне своє народження
Ми поширюємо страх і біль
Опір марний
Ми маршируємо в темряві
Ваш вид — наша ознака
Уникайте денного світла
У темряві ми б’ємось
Ми будемо контролювати ваші душі
Ви закінчите як упири
Приєднуйтесь до нас
Залиште цей світ позаду
І ви знайдете задоволення
Боріться на нашому боці
Ви не можете більше ховатися від нас
Ми їдемо на вітер, ми їдемо по небу
Ми летимо, як нечестиві птахи війни
Ми приносимо агонію та божевілля
Колись освячений світлом, тепер служить уночі
І незабаром проклятий кожною людиною на землі
Ми слідуємо за своєю пожадливістю
Ми не віримо ні в кого бога
Приєднуйтесь до нас
Залиште цей світ позаду
І ви знайдете задоволення
Боріться на нашому боці
Ви не можете більше ховатися від нас