Переклад тексту пісні Angels Calling - Sabaton, Apocalyptica

Angels Calling (оригінал)

Sent to kill, to watch no man's land
Snipers are moving unseen
Fight for land, to lose it again
Shrapnel is filling the air
Hell on earth, the trenches mean death, better keep your head down low
Charge their lines, the ultimate test it's a synchronized sacrifice
Get the wounded after dark
Left alone in no man's land
Maddening chaos at the front
Dream of heaven
Angels are calling your name
Shells and guns, a rifle and scope
Bullets are wearing your name
Losing track of time and of space
Midnight at sanity's edge
Losing friends to artillery shells, at the break of dawn
Break their will, as yours has been broken, they're here alone, dream of home
Charge at dawn to gain a yard
Scout at night to guard their lines
Leave your life in fortunes hand
When the bullet hits it's mark
Know your time in hell has been served
You won't return to home

Angels Calling (переклад)

Посланий вбивати, стежити за нічийною землею
Снайпери рухаються непомітно
Боротися за землю, щоб знову її втратити
Шрапнель наповнює повітря
Пекло на землі, окопи означають смерть, краще опустіть голову
Зарядіть їхні лінії, остаточне випробування – це синхронізована жертва
Отримати поранених після настання темряви
Залишився сам на нічійній землі
Шалений хаос на фронті
Мрія про рай
Ангели кличуть твоє ім'я
Снаряди і гармати, гвинтівка і приціл
Кулі носять твоє ім’я
Втрата часу і простору
Опівночі на межі розуму
Втрачаючи друзів від артилерійських снарядів, на світанку
Зламай їхню волю, як зламано твою, вони тут самі, мріють про дім
На світанку атакуйте, щоб отримати ярд
Розвідка вночі, щоб охороняти їхні лінії
Віддайте своє життя в руки долі
Коли куля потрапляє в свою позначку
Знай, що твій час у пеклі відбувся
До дому не повернешся