Переклад тексту пісні The Human Side - Ryan Stevenson

The Human Side (оригінал)

I woke up this morning, my stomach is already in knots, the sky is so grey
Edge of my bed, strugglin' to gather my thoughts, I don’t even wanna be awake
I’m feeling like I’m too far gone,
the hope of healing, it’s already moved on
and now I’m dealing with so many things I never knew,
buried deep inside of me
Oh, I don’t have the words to say,
Oh, you’re the only hope I have to change
Oh, your love keeps showing me,
You understand the human side of me,
The human side of me
Crazy how long pain and bitterness can linger on, throwing me shade
I’m always feeling like I’m too far gone,
the hope of healing, it’s already moved on
and now I’m dealing with so many things I never knew,
buried deep inside of me
Oh, I don’t have the words to say,
Oh, you’re the only hope I have to change
Oh, your love keeps showing me,
You understand the human side of me,
The human side of me
I’m so thankful I can tell you, how I’m feeling, what I’m going through
I’m so thankful you can handle, all of my chaos, all of my chaos
Oh, I don’t have the words to say,
Oh, you’re the only hope I have today
Your, your love keeps showing me, you understand, you understand
Oh, I don’t have the words to say,
Oh, you’re the only hope I have to change
Oh, your love keeps showing me,
You understand the human side of me,
The human side of me

(переклад)

Я прокинувся сього ранку, мій шлунок уже в вузлах, небо таке сіре
Край мого ліжка, намагаюся зібратися з думками, я навіть не хочу прокинутися
Я відчуваю, що я занадто далеко зайшов,
надія на зцілення, це вже зрушено
і тепер я маю справу з багатьма речами, яких ніколи не знав,
похований глибоко всередині мене
Ой, у мене немає слів, щоб сказати,
О, ти єдина надія, яку я маю змінити
О, твоя любов продовжує показувати мені,
Ви розумієте людську сторону мене,
Людська сторона мене
Божевільно, як довго можуть тривати біль і гіркота, кидаючи мені тінь
Я завжди відчуваю, що зайшов занадто далеко,
надія на зцілення, це вже зрушено
і тепер я маю справу з багатьма речами, яких ніколи не знав,
похований глибоко всередині мене
Ой, у мене немає слів, щоб сказати,
О, ти єдина надія, яку я маю змінити
О, твоя любов продовжує показувати мені,
Ви розумієте людську сторону мене,
Людська сторона мене
Я так вдячний, що можу розповісти вам, що я відчуваю, що я переживаю
Я дуже вдячний, що ти можеш впоратися з усім моїм хаосом, усім моїм хаосом
Ой, у мене немає слів, щоб сказати,
О, ти єдина надія, яку я маю сьогодні
Твоя, твоя любов продовжує показувати мені, ти розумієш, ти розумієш
Ой, у мене немає слів, щоб сказати,
О, ти єдина надія, яку я маю змінити
О, твоя любов продовжує показувати мені,
Ви розумієте людську сторону мене,
Людська сторона мене