Переклад тексту пісні In The Sun - Ryan Stevenson

In The Sun (оригінал)

I’ve got scars that You’re not seeing
I’ve got so many wounds, they’re still healing
I’ve got a heart, it’s having trouble beating
I’m losing the feeling, been broken so long
I’ve got eyes, their blood shot from crying
I’ve got thoughts caught between the truth and lying
I’ve got emotions built up and locked away
Pulling me in every direction, trying to escape
Through all of my storms, through every fire
I know you’re the reason that I’m still alive
Standing in the sun
I feel like my life has just begun
Walking through the rain
There’s just no other way that I could have changed
Well, it’s easy to walk when the ground isn’t shaking
It’s easy to laugh when my heart isn’t breaking
It’s easy to see when I look through Your eyes
That I’ve been believing so many lies
I wanna find a place I can go
Where I can be free to let my heart show
I wanna be a person who dares
To love without condition, to love without fear
Standing in the sun
I feel like my life has just begun
Walking through the rain
There’s just no other way that I could have changed
Because You make me feel so alive
All this time it was You, You were saving my life
Over and over
I keep going back in my mind to the moment
I realized that all this time I was trying to run away
Your love was chasing me, chasing me, yeah, whoa

(переклад)

У мене є шрами, яких ти не бачиш
У мене так багато ран, вони досі загоюються
У мене серце, воно погано б’ється
Я втрачаю відчуття, так давно розбитий
У мене очі, їхня кров текла від плачу
У мене думки застрягли між правдою і брехнею
У мене накопичені емоції і вони замкнені
Тягне мене в усі боки, намагаючись втекти
Через усі мої бурі, через кожен вогонь
Я знаю, що ти є причиною того, що я все ще живий
Стоячи на сонці
Мені здається, що моє життя тільки почалося
Прогулянка крізь дощ
Я просто не міг би змінитися інакше
Ну, легко йти, коли земля не тремтить
Легко сміятися, коли моє серце не розривається
Це легко побачити, коли я дивлюсь Твоїми очима
Що я повірив у стільки брехні
Я хочу знайти місце, куди зможу піти
Де я можу вільно показати своє серце
Я бажаю бути людиною, яка сміє
Любити без умов, любити без страху
Стоячи на сонці
Мені здається, що моє життя тільки почалося
Прогулянка крізь дощ
Я просто не міг би змінитися інакше
Тому що Ти змушуєш мене відчувати себе таким живим
Весь цей час це був Ти, Ти рятував моє життя
Знову і знову
Я постійно повертаюся в думках до моменту
Я усвідомив, що весь цей час намагався втекти
Твоє кохання переслідувало мене, переслідувало мене, так, вау