| Lead the Way (оригінал) | Lead the Way (переклад) |
|---|---|
| Every now | Кожен зараз |
| and then | і потім |
| I feel my heart | Я відчуваю своє серце |
| becoming restless | стає неспокійним |
| Anxiety | Тривога |
| trying | намагається |
| to get a hold | щоб затриматися |
| of me | мене |
| Every now | Кожен зараз |
| and then | і потім |
| I feel the tension | Я відчуваю напругу |
| taking over | захоплення |
| I’m so distracted | Я так розсіяна |
| by everything | за усім |
| But you say | Але ти кажеш |
| It’s going to be ok | Все буде добре |
| You are with me | ти зі мною |
| every step of the way | на кожному кроці |
| I don’t need to know | Мені не потрібно знати |
| where i’m gonna go | куди я піду |
| Just as long as you | Так само, як і ви |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
| I don’t need to see | Мені не потрібно бачити |
| what’s in front of me | що переді мною |
| Just as long as you | Так само, як і ви |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
| Some days | Кілька днів |
| it takes all of my energy | це забирає всю мою енергію |
| To keep believing | Щоб продовжувати вірити |
| hope | сподіватися |
| it’s You I’m hearing | я чую тебе |
| Some days | Кілька днів |
| my worries pile up | мої хвилювання накопичуються |
| a mile high | висотою милю |
| Mountains of doubt | Гори сумнівів |
| with no way around | без жодного шляху |
| But you say | Але ти кажеш |
| It’s gonna be ok | Все буде добре |
| You are | Ти є |
| with me | зі мною |
| every step | кожен крок |
| of THE WAY | з ДОРОКУ |
| I don’t | Я не |
| need to know | потрібно знати |
| where I’m gonna go | куди я піду |
| Just as long as | Доки |
| You | ви |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
| I don’t need to see | Мені не потрібно бачити |
| What’s in front of me | Що переді мною |
| Just as long as You | Так само, як ви |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
| I’m not looking | я не дивлюся |
| to the left | зліва |
| Not looking | Не дивлячись |
| to the right | направо |
| Where You put | Куди ти поклав |
| Your feet | Твої ноги |
| That’s where | Ось де |
| I’m putting mine | Я ставлю свій |
| My eyes are | Мої очі |
| fixed on You | зациклено на Вас |
| Following | Після |
| close behind | близько позаду |
| I don’t need to know | Мені не потрібно знати |
| where I’m gonna go | куди я піду |
| As long as You | Поки ви |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
| I don’t need to see | Мені не потрібно бачити |
| what’s in front of me | що переді мною |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
| I don’t need to know | Мені не потрібно знати |
| where I’m gonna go | куди я піду |
| Just as | Так як |
| long as you | поки ви |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
| I don’t need to see | Мені не потрібно бачити |
| what’s in front of me | що переді мною |
| Just as long as you | Так само, як і ви |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
| LEAD THE WAY | ПРОКЛАСТИ ШЛЯХ |
