Переклад тексту пісні Schlager - Ryan Caraveo

Schlager (оригінал)

Yeah I been 'heada steelo
Hand on the wheel rollin' like an armadillo
Front to the back yeah I got the place lean and riding
Shawty in a beamer feeling like i’m Willie Beamen
Money super loud feeling like my skrill is screaming
Yeah they wet and wanting more I guess I got 'em aquafinin'
So, pleased to meet ya I’m the dealer of the dope
I proceed to serve it up whether you feel it or you don’t
What I do?
Get 'em hooked then I reel 'em to the boat
You don’t like it?
You can suck it 'til you feel it in your throat
Black shades looking flash and cool
In class they would say I never grasped all the rules
I turned in all my homework on the last day of school
Now i’m throwin' up that paper like the last day of school
And we ain’t really worried bout a thing (worried bout a thing)
Whatever’s in my cup got me feeling like a king (feeling like a king)
I came in with my gang now i’m standin' on your stove
Drank so much schlager that i’m coughin' up, gold
But we ain’t really worried bout a thing (worried bout a thing)
Whatever’s in my cup got me feeling like a king (feeling like a king)
I came in with my gang now i’m standin' on your stove
Drank so much schlager that i’m coughin' up, gold
I let 'em think I let 'em look
Make em all wonder what happened to the hook
Now put yo hands up when that bass drop and I’ma let ya’ll know my name just in
case ya’ll forgot
It go
First name Ryan middle name bandito
Yeah my flow frio ten degrees below
My steelo be colder than the Eskimos
Don’t ask me though cause I know it very well
Livin' like a fairy tale in case you could barely tell
This beats harder than me inside of a rare chevelle
Tryna spark a pair of L’s while I park it parallel
Now put your fucking hands up in the air and yell
Now is not a time to give a care about your hair and nails
We rollin' deep and you could even compare Adele
I’m not a liar man I’m flyer than the parasail
Hell, we going stupid and dumb
Now feel that bass hit your shoes to the roof of your gums
And I’m already juiced I mixed a goose with the rum
I’m seeing all these chicks double I ain’t choosing just one
And we ain’t really worried bout a thing (worried bout a thing)
Whatever’s in my cup got me feeling like a king (feeling like a king)
I came in with my gang now i’m standin' on your stove
Drank so much schlager that i’m coughin' up, gold
But we ain’t really worried bout a thing (worried bout thing)
Whatever’s in my cup got me feeling like a king (feeling like a king)
I came in with my gang now i’m standin' on your stove
Drank so much schlager that i’m coughin' up, gold

(переклад)

Так, я був 'heada steelo
Рука на колесі, як броненосець
Спереду назад так, я отримав місце худим і їздим
Шоуті в промені відчуваю себе Віллі Біменом
Гроші дуже гучні, ніби мій скріл кричить
Так, вони мокрі і хочуть ще, мабуть, я отримав їх аквафіну
Тож радий познайомитися з вами, я продавець наркотиків
Я продовжу подавати це незалежно від того, відчуваєте ви це чи ні
Що я роблю?
Зачепите їх, а я намотаю на човен
Вам це не подобається?
Ви можете смоктати його, поки не відчуєте у горлі
Чорні відтінки виглядають блискучими і прохолодними
У класі казали, що я ніколи не розумів усіх правил
Я здав усі свої домашні завдання в останній шкільний день
Тепер я викидаю цей папірець, як останній день у школі
І ми не хвилюємося про щось
Що б не було в моїй чашці, я відчуваю себе королем (відчуваю себе королем)
Я прийшов зі моєю групою, тепер я стою на твоїй плиті
Випив стільки шлягеру, що аж кашляю, золото
Але ми не хвилюємося про щось (стурбовані про щось )
Що б не було в моїй чашці, я відчуваю себе королем (відчуваю себе королем)
Я прийшов зі моєю групою, тепер я стою на твоїй плиті
Випив стільки шлягеру, що аж кашляю, золото
Я дозволю їм думати, що я дозволю їм подивитися
Змусьте їх усіх задуматися, що сталося з гачком
А тепер підніміть руки вгору, коли бас впаде, і я дам вам знати своє ім’я
випадок ви забудете
Ідеться
Ім'я Райан по батькові бандіто
Так, мій потік на десять градусів нижче
Моя сталь будь холодніша, ніж ескімоси
Не питайте мене, хоча я це дуже добре знаю
Живи як у казці, якщо ти ледве можеш розповісти
Це б’ється сильніше, ніж я в рідкісному шевеллі
Спробуйте запалити пару L, поки я паркую це паралельно
А тепер підніміть свої чортові руки в повітря й кричіть
Зараз не час дбати про своє волосся та нігті
Ми заглиблюємося, і ви навіть можете порівняти Адель
Я не брехун, я літаючий, ніж параплан
До біса, ми стаємо дурними та тупими
Тепер відчуйте, як бас вдарив ваше взуття до даху ваших ясен
І я вже сік, я змішав гусака з ромом
Я бачу, що всі ці курчата подвоюються, я вибираю не одну
І ми не хвилюємося про щось
Що б не було в моїй чашці, я відчуваю себе королем (відчуваю себе королем)
Я прийшов зі моєю групою, тепер я стою на твоїй плиті
Випив стільки шлягеру, що аж кашляю, золото
Але ми не хвилюємося ні про що (стурбовані про щось)
Що б не було в моїй чашці, я відчуваю себе королем (відчуваю себе королем)
Я прийшов зі моєю групою, тепер я стою на твоїй плиті
Випив стільки шлягеру, що аж кашляю, золото