Переклад тексту пісні Like We Own This Place - Ryan Caraveo

Like We Own This Place (оригінал)

We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We look around like we on our way
(Like we on our way)
Don’t worry 'bout us cause we on our way
(Cause we on our way)
We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We look around like we on our way
(Like we on our way)
Don’t worry 'bout us cause we on our way
(Cause we on our way)
Turn me up some
Let me come alive
It’s a wrap, got you motherfuckers mummified
They see me coming up, I got’em on my side
I see the dread in they eyes like they from the shy
They don’t wanna see me do my thing
They just wanna hate on everything I do
But I came right through
And made 'em all bounce like a kangaroo
Like a King, I rule
All of these leeches, all of these parasites
Got me layin' real low like I’m scared of heights
I don’t wanna be your buddy, I don’t wanna share bites
You just tryna slow me down like the sheriff’s lights
We’re not the same, don’t try to compare lives
I am Retro 3s, your a pair of flights
If you can’t feel this
If you can’t feel this then you’re paralyzed
We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We look around like we on our way
(Like we on our way)
Don’t worry 'bout us cause we on our way
(Cause we on our way)
We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We look around like we on our way
(Like we on our way)
Don’t worry 'bout us cause we on our way
(Cause we on our way)
There’s a lot of people I don’t trust right now
I don’t wanna hear until I’m hushed, pipe down
Got a lot of exes like a plus sized gown
Cause I’m fed up like I eat upside down
I hate how they act so kind
But behind closed doors hope gas don’t shine
Saying we should all work together but a city full of cliques like a tapped
phone line
Oh my goodness I’ve been putting work in ask somebody
Feeling myself
Yeah, I’m on my own shit like just sat my ass on the potty
Standing on the couch
Putting these bucks in the air like I just blasted a shotty
And mind my manners, holly
Soon as me and my friends find your party it’ll be
We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We look around like we on our way
(Like we on our way)
Don’t worry 'bout us cause we on our way
(Cause we on our way)
We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We walk around like we own this place
(Like we own this place)
We look around like we on our way
(Like we on our way)
Don’t worry 'bout us cause we on our way
(Cause we on our way)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

(переклад)

Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми роззираємося, ніби на дорозі
(Як ми в дорозі)
Не хвилюйтеся про нас, тому що ми в дорозі
(Тому що ми в дорозі)
Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми роззираємося, ніби на дорозі
(Як ми в дорозі)
Не хвилюйтеся про нас, тому що ми в дорозі
(Тому що ми в дорозі)
Додайте мені трохи
Дозволь мені ожити
Це обгортка, ви муміфікували вас, ублюдки
Вони бачать, що я підходжу, я їх на своєму боці
Я бачу в їхніх очах страх, як у сором’язливих
Вони не хочуть бачити, як я роблю свою справу
Вони просто хочуть ненавидіти все, що я роблю
Але я пройшов
І змусив їх усіх підстрибувати, як кенгуру
Як король, я правлю
Усі ці п’явки, усі ці паразити
Змусило мене лежати так низько, ніби я боюся висоти
Я не хочу бути твоїм другом, я не хочу ділитися укусами
Ти просто намагаєшся сповільнити мене, як вогні шерифа
Ми не однакові, не намагайтеся порівнювати життя
Я Retro 3s, ваша пара польотів
Якщо ви цього не відчуєте
Якщо ви не можете цього відчути, то вас паралізує
Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми роззираємося, ніби на дорозі
(Як ми в дорозі)
Не хвилюйтеся про нас, тому що ми в дорозі
(Тому що ми в дорозі)
Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми роззираємося, ніби на дорозі
(Як ми в дорозі)
Не хвилюйтеся про нас, тому що ми в дорозі
(Тому що ми в дорозі)
Зараз є багато людей, яким я не довіряю
Я не хочу чути, доки мене не заспокоїть
У мене багато колишніх, як сукня плюс розмір
Бо мені набридло, ніби я їм догори ногами
Я ненавиджу, що вони так добрі
Але за зачиненими дверима сподіваюся, що газ не світить
Говорячи, що ми маємо працювати разом, але місто, повне клік, як постукали
телефонна лінія
Боже мій, я доклав роботу запитайте когось
Відчуваю себе
Так, я на власному лайні, ніби щойно сидів на горщику
Стоячи на дивані
Підкидаю ці гроші в повітрі, ніби я щойно вибухнув
І зважай на мої манери, Холлі
Як тільки я і мої друзі знайдемо вашу вечірку, це буде
Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми роззираємося, ніби на дорозі
(Як ми в дорозі)
Не хвилюйтеся про нас, тому що ми в дорозі
(Тому що ми в дорозі)
Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми ходимо, наче ми володіємо цим місцем
(Наче ми володіємо цим місцем)
Ми роззираємося, ніби на дорозі
(Як ми в дорозі)
Не хвилюйтеся про нас, тому що ми в дорозі
(Тому що ми в дорозі)
Так, так, так, так
Так, так, так, так
(Так, так, так, так)