Переклад тексту пісні This Is It - Ryan Adams

This Is It (оригінал)

Let me sing a song for you
That’s never been sung before
All the words were meant for you
And never been said before
She kisses when she sleeps
She kisses when she’s sleeping
Let me sing a song for you
A song that’s worth the dreaming
Don’t waste my time
This is it
This is really happening
What’s the use in marigolds
These flowers are for you
All the lights go after burn
The sky it splits in two
I kiss her on her teeth
I kiss her on her teeth
Let me sing a song for you
That alters your belief
Don’t waste my time
This is it
This is really happening
Don’t waste my time
This is it
This is really happening, happening
Don’t waste my time
This is it
This is really happening
Don’t waste my time
This is it
This is really happening
This is really happening
This is really happening

(переклад)

Дозвольте мені заспівати пісню для вас
Це ніколи раніше не співали
Усі слова були призначені для тебе
І ніколи не говорилося раніше
Вона цілує, коли спить
Вона цілує, коли спить
Дозвольте мені заспівати пісню для вас
Пісня, про яку варто мріяти
Не витрачайте мій час
Так і є
Це дійсно відбувається
Яка користь від чорнобривців
Ці квіти для вас
Усі вогні гаснуть після горіння
Небо, яке воно розділяє на двоє
Я цілую її в її зуби
Я цілую її в її зуби
Дозвольте мені заспівати пісню для вас
Це змінює вашу віру
Не витрачайте мій час
Так і є
Це дійсно відбувається
Не витрачайте мій час
Так і є
Це дійсно відбувається, відбувається
Не витрачайте мій час
Так і є
Це дійсно відбувається
Не витрачайте мій час
Так і є
Це дійсно відбувається
Це дійсно відбувається
Це дійсно відбувається