Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Peaceful Valley, виконавця - Ryan Adams. Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська
Peaceful Valley(оригінал) |
| Lord take me home |
| To the peaceful valley |
| Down the winding river |
| To your city your soul |
| I’ve grown so tired |
| And my hearts grown heavy |
| To walk any longer |
| To your cities of gold |
| All my life I’ve loved for forgiveness |
| But I can never seem to get enough |
| All my life I’ve been rocked into the darkness |
| With a gun to my head |
| Trying to find a peaceful song |
| Trying to find a peaceful song |
| To sing when everything goes wrong |
| Till the peaceful valley calls me home |
| Up there in the clouds |
| In that glorious kingdom |
| Tell me there ain’t nothing but an easy recline |
| Can I still smoke my cigarettes and have my coffee |
| Up there in heaven with a bottle of wine |
| Cause all my life, I’ve longed for forgiveness |
| But I can never seem to get enough |
| All my life I’ve been rushed into the darkness |
| With a gun to my head |
| Trying to find a peaceful song |
| Trying to find a peaceful song |
| To sing when everything goes wrong |
| Till the peaceful valley calls me home |
| Oh take me home to the peaceful valley |
| Down the winding river |
| To your city or soul |
| (переклад) |
| Господи, відведи мене додому |
| У мирну долину |
| Вниз по звивистій річці |
| У ваше місто ваша душа |
| Я так втомився |
| І в моїх серцях стало важко |
| Щоб більше ходити |
| У ваші золоті міста |
| Все своє життя я любив за прощення |
| Але, здається, я ніколи не можу насититися |
| Все своє життя мене качали в темряві |
| З пістолетом мені в голову |
| Намагаюся знайти спокійну пісню |
| Намагаюся знайти спокійну пісню |
| Співати, коли все йде не так |
| Поки тиха долина не покличе мене додому |
| Там, у хмарах |
| У тому славному королівстві |
| Скажи мені, що немає нічого, окрім легкого нахилу |
| Чи можу я як і раніше курити сигарети та пити каву? |
| Там, на небі, з пляшкою вина |
| Бо все своє життя я прагнув прощення |
| Але, здається, я ніколи не можу насититися |
| Усе моє життя мене кидали в темряву |
| З пістолетом мені в голову |
| Намагаюся знайти спокійну пісню |
| Намагаюся знайти спокійну пісню |
| Співати, коли все йде не так |
| Поки тиха долина не покличе мене додому |
| О, відвези мене додому в мирну долину |
| Вниз по звивистій річці |
| Вашому місту чи душі |