Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Button up Your Overcoat! , виконавця - Ruth Etting. Дата випуску: 18.09.2014
Мова пісні: Англійська
Button up Your Overcoat!(оригінал) |
| Listen, big boy, |
| Now that you got me made, |
| Goodness, but I’m afraid, |
| Somethin’s gonna happen to you! |
| Listen, big boy, |
| You gotta be hooked, and how, |
| I would die if I should lose you now! |
| Button up your overcoat, |
| When the wind is free, |
| Oh, take good care of yourself, |
| You belong to me! |
| Eat an apple every day, |
| Get to bed by three, |
| Oh, take good care of yourself, |
| You belong to me! |
| Be careful crossing streets, ooh-ooh, |
| Cut out sweets, ooh-ooh, |
| Lay off meat, ooh-ooh, |
| You’ll get a pain and ruin your tum-tum! |
| Wear your flannel underwear, |
| When you climb a tree, |
| Oh, take good care of yourself, |
| You belong to me! |
| Button up your overcoat, |
| When the wind is free, |
| Oh, take good care of yourself, |
| You belong to me! |
| When you sass a traffic cop, |
| Use diplomacy; |
| Just take good care of yourself, |
| You belong to me! |
| Beware of frozen funds, ooh-ooh, |
| Stocks and bonds, ooh-ooh, |
| Dockside thugs, ooh-ooh, |
| You’ll get a pain and ruin your bankroll! |
| Keep the spoon out of your cup, |
| When you’re drinking tea, |
| Oh, take good care of yourself, |
| You belong to me! |
| Don’t sit on hornet’s tails, ooh-ooh! |
| Or on nails, ooh-ooh! |
| Or third rails, ooh-ooh! |
| You’ll get a pain and ruin your tum-tum! |
| Keep away from bootleg hooch |
| When you’re on a spree, |
| Oh, take good care of yourself, |
| You belong to me! |
| (переклад) |
| Слухай, великий хлопчик, |
| Тепер, коли ти зробив мене, |
| Боже, але я боюся, |
| З вами щось трапиться! |
| Слухай, великий хлопчик, |
| Ви повинні бути зачеплені, і як, |
| Я б помер, якби втратив тебе зараз! |
| Застібайте пальто, |
| Коли вітер вільний, |
| О, бережи себе, |
| Ти належиш мені! |
| Їжте яблуко щодня, |
| Лягай спати о третій, |
| О, бережи себе, |
| Ти належиш мені! |
| Будьте обережні, переходячи вулиці, о-о-о, |
| Виріжте цукерки, о-о-о, |
| Відмовтеся від м'яса, о-о-о, |
| Ви відчуєте біль і зіпсуєте свою спину! |
| Носіть свою фланелеву білизну, |
| Коли ви лізете на дерево, |
| О, бережи себе, |
| Ти належиш мені! |
| Застібайте пальто, |
| Коли вітер вільний, |
| О, бережи себе, |
| Ти належиш мені! |
| Коли ви зловживаєте даішника, |
| Використовуйте дипломатію; |
| Просто дбайте про себе, |
| Ти належиш мені! |
| Остерігайтеся заморожених коштів, о-о-о, |
| Акції та облігації, о-о-о, |
| Бандити, о-о-о, |
| Ви отримаєте біль і зіпсуєте свій банкролл! |
| Тримайте ложку подалі від чашки, |
| Коли ти п'єш чай, |
| О, бережи себе, |
| Ти належиш мені! |
| Не сідайте на хвости шершнів, о-о-о! |
| Або на нігтях, о-о-о! |
| Або треті рейки, о-о-о! |
| Ви відчуєте біль і зіпсуєте свою спину! |
| Тримайтеся подалі від бутлегів |
| Коли ви перебуваєте |
| О, бережи себе, |
| Ти належиш мені! |