Переклад тексту пісні March Winds and April Showers - Ruth Etting

March Winds and April Showers - Ruth Etting
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні March Winds and April Showers , виконавця -Ruth Etting
Пісня з альбому: The Legend of Ruth Etting
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.03.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Master Tape

Виберіть якою мовою перекладати:

March Winds and April Showers (оригінал)March Winds and April Showers (переклад)
March winds and April showers Березневий вітер і квітневі зливи
Make way for sweet May flowers Зробіть місце солодким травневим квітам
And then comes June, a moon, and you А потім приходить червень, місяць і ти
March winds and April showers Березневий вітер і квітневі зливи
Romance will soon be ours Незабаром роман буде нашим
An outdoor paradise for two Рай для двох під відкритим небом
I like every month in the year Мені подобається кожен місяць у році
Summer, winter, and fall Літо, зима і осінь
But love is the tenderest thing Але любов — це найніжніша річ
It only blossoms in Spring Цвіте тільки навесні
March winds and April showers Березневий вітер і квітневі зливи
Make way for sweet May flowers Зробіть місце солодким травневим квітам
And then comes June, a moon, and you А потім приходить червень, місяць і ти
March winds and April showers Березневий вітер і квітневі зливи
Romance will soon be ours Незабаром роман буде нашим
An outdoor paradise for two Рай для двох під відкритим небом
Oh, with your lips to mine О, твоїми губами до моїх
In a thrill, divine У гострих відчуттях, божественно
I’ll be so inspired Я буду так надихнутий
That I’ll get you the moon for a toy balloon Що я подарую тобі місяць за іграшкову повітряну кулю
March winds and April showers Березневий вітер і квітневі зливи
Make way for sweet May flowers Зробіть місце солодким травневим квітам
And May-time, June-time, love-time and you І травень, червень, любов і ти
With your lips to mine Твоїми губами до моїх
In a thrill, divine У гострих відчуттях, божественно
I’ll be so inspired Я буду так надихнутий
That I’ll get you the moon for a toy balloon Що я подарую тобі місяць за іграшкову повітряну кулю
March winds and April showers Березневий вітер і квітневі зливи
Make way for sweet May flowers Зробіть місце солодким травневим квітам
And May-time І травневий час
Oh, June-time О, червнева пора
Oh, love-time and youО, час кохання і ти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2011
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2018
Тексти пісень виконавця: Ruth Etting