Переклад тексту пісні All of Me - Ruth Etting

All of Me - Ruth Etting
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All of Me, виконавця - Ruth Etting. Пісня з альбому The Legend of Ruth Etting, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.03.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Англійська

All of Me

(оригінал)
You took my kisses and you took my love
You taught me how to care
Am I to be just the remnant of
A one-sided love affair?
All you took, I gladly gave
There’s nothing left for me to say
All of me
Why not take all of me?
Can’t you see
I’m no good without you?
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I’ll never use them
Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I
Go on, dear, without you?
You took the part
That once was my heart
So why not take all of me?
All of me
Why not take all of me?
Oh, can’t you see
I’m no good without you?
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I’ll never use them
Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I
Go on, dear, without you?
You took the part
That once was my heart
So why not take all of me?
(переклад)
Ти забрав мої поцілунки і ти забрав моє кохання
Ви навчили мене дбати
Я маю бути лише залишком
Односторонній любовний роман?
Все, що ти взяв, я з радістю віддав
Мені нічого не залишилося сказати
Все я
Чому б не взяти мене всього?
Ви не бачите
Я поганий без тебе?
Візьми мої губи
Я хочу їх втратити
Візьми мене на руки
Я ніколи не буду ними користуватися
Ваше прощання
Залишив мене з очима, які плачуть
Як я можу
Далі, любий, без тебе?
Ви взяли участь
Колись це було моє серце
То чому б не взяти мене всього?
Все я
Чому б не взяти мене всього?
Ой, ти не бачиш
Я поганий без тебе?
Візьми мої губи
Я хочу їх втратити
Візьми мене на руки
Я ніколи не буду ними користуватися
Ваше прощання
Залишив мене з очима, які плачуть
Як я можу
Далі, любий, без тебе?
Ви взяли участь
Колись це було моє серце
То чому б не взяти мене всього?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shine on Harvest Moon 2020
It All Depends on You 2020
Love Me or Leave Me 2020
Ten Cents a Dance 2020
After You've Gone 2020
Life Is a Song 2020
It All Belongs to Me ft. Ирвинг Берлин 2011
March Winds and April Showers 2020
You're the Cream in My Coffee 2020
Body and Soul 2020
I'll Be Blue Just Thinking of You 2020
I'll Get By (As Long As I Have You) 2020
Cuban Love Song 2020
Dancing with Tears in My Eyes 2020
Exactly Like You 2020
Happy Days and Lonely Nights 2020
If I Could Be with You One Hour Tonight 2020
At Twilight 2020
Back in Your Own Back Yard 2020
Button up Your Overcoat 2020

Тексти пісень виконавця: Ruth Etting