Переклад тексту пісні Radio Cloud - Ruston Kelly

Radio Cloud (оригінал)

Call me a misfit
King of the crows
Out on the hills
Or the telephone poles
Hang in the silence
Till I got something to say
Who was I then
Who the hell am I now
I’ll do whatever
Till I figure it out
Looking straight
The pain’s gonna show me the way
Climb down the radio cloud
I remember what my name is now
I cut the water lay the roadway down
You can call me Moses
Don’t take whatever they took
It’s just a way that we all get hooked
Thinking everybody’s only looking
At all the pretty roses
Around
Around
Unstuck
Didn’t know I been tied
Deep in the virus
Sign of the times
How could you know
If you haven’t been looking up
The world shakes
When the truth breaks out
The fire takes
What ain’t worth a damn now
The smoke cleared
The wind came to blow me away
Climb down the radio cloud
I remember what my name is now
I cut the water lay the roadway down
You can call me Moses
Don’t take whatever they took
It’s just a way that we all get hooked
Thinking everybody’s only looking
At all the pretty roses
Around
Around
Climb down the radio cloud
I remember what my name is now
I cut the water lay the roadway down
You can call me Moses
Don’t take whatever they took
It’s just a way that we all get hooked
Thinking everybody’s only looking
At all the pretty roses
Around
Around
Call me a misfit
King of the crows
Out on the hills
Or the telephone poles
Hang in the silence
Till I got something to say

(переклад)

Назвіть мене непридатним
Король ворон
На пагорбах
Або телефонні стовпи
Затримайтеся в тиші
Поки я не маю що сказати
Ким я був тоді
Хто я зараз ?
Я зроблю все, що завгодно
Поки я не з’ясую
Дивлячись прямо
Біль вкаже мені дорогу
Спустіться вниз по радіохмарі
Я запам’ятаю, як мене звати
Я зрізав воду, виклав проїжджу частину
Ви можете називати мене Мойсей
Не беріть те, що взяли
Це просто спосіб, як ми всі підхоплюємося
Думаючи, що всі тільки дивляться
Зовсім гарні троянди
Навколо
Навколо
Відклеєний
Не знав, що мене зв’язали
Глибоко в вірусі
Знак часів
Як ти міг знати
Якщо ви не шукали
Світ тремтить
Коли правда виходить назовні
Вогонь бере
Те, що зараз не варте
Дим розвіяв
Вітер прийшов, щоб здути мене
Спустіться вниз по радіохмарі
Я запам’ятаю, як мене звати
Я зрізав воду, виклав проїжджу частину
Ви можете називати мене Мойсей
Не беріть те, що взяли
Це просто спосіб, як ми всі підхоплюємося
Думаючи, що всі тільки дивляться
Зовсім гарні троянди
Навколо
Навколо
Спустіться вниз по радіохмарі
Я запам’ятаю, як мене звати
Я зрізав воду, виклав проїжджу частину
Ви можете називати мене Мойсей
Не беріть те, що взяли
Це просто спосіб, як ми всі підхоплюємося
Думаючи, що всі тільки дивляться
Зовсім гарні троянди
Навколо
Навколо
Назвіть мене непридатним
Король ворон
На пагорбах
Або телефонні стовпи
Затримайтеся в тиші
Поки я не маю що сказати