| How to Preserve the Life of Death (оригінал) | How to Preserve the Life of Death (переклад) |
|---|---|
| Sweet Lorraine | Мила Лотарингія |
| And as I crumble through the window | І як я випадаю у вікно |
| Wishing it was again to be sand | Бажаю, щоб це знову було піском |
| And that I was free | І щоб я був вільний |
| Or something | Або щось |
| Or anything | Або будь-що |
| Other than a young man who stands | Окрім молодого чоловіка, який стоїть |
| Doe footed and pigeon eyed | Лань нога і голубині очі |
| Someone like her | Хтось, як вона |
| Or this | Або це |
| Or that | Або це |
| The magnificence | Пишність |
| Yes that was it | Так це було |
| Revel forever will I in it | Я буду вічно насолоджуватися цим |
| For I am that poor starstruck lying little boy | Бо я той бідний, вражений зіркою, брехливий маленький хлопчик |
| Who only can vomit after Lorraine won’t leave | Хто може блювати тільки після того, як Лотарингія не піде |
| But of course alas | Але, звісно, на жаль |
| This is not what causes such nausea spells | Це не є причиною таких приступів нудоти |
| And I had a mere three glasses of fucking new Amsterdam gin | І я випив лише три келихи нового амстердамського джину |
| Damn straight | До біса прямо |
| No lime | Без вапна |
| No lemon | Без лимону |
| I know it slowly kills Lorraine | Я знаю, що це повільно вбиває Лотарингію |
| But I am not I | Але я не я |
| I am another me at the moment | На даний момент я інший я |
| Obsessing and infatuated with preserving the posterity of what is soon to take | Одержимий і захоплений збереженням потомства того, що незабаром |
| me under | я під |
