Переклад тексту пісні Tillidh Mi - Runrig

Tillidh Mi - Runrig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tillidh Mi, виконавця - Runrig. Пісня з альбому Play Gaelic, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Lismor
Мова пісні: Гельський

Tillidh Mi

(оригінал)
Tha samhradh bliadhna eile air tighinn
Ach cha thog mo ghrian an aird
Mo chasan trom 's iad 'g iarraidh dhachaidh
'S m’inntinn dol mu’n cuairt
Tha mi falainn, tha mi og
Ach lag 's mi bathadh gun do ph phog
Cha chaidil mi gun till mi do mo ghraidh
Bho am gu am bi mise a’coiseachd
N’am ongrachd sios an t-sraid
Mi smuaineachadh air abhainn fhada
Tha laighe fad' bhon rathad
Si gu bhi lan le bric a' snamh
'S tachaisg dian na mo laimh
Cha chaidil mi gun till mi do mo ghraidh
Tillidh mi dhachaidh, tillidh mi dhachaidh
Cha chaidil mi gun till mi do mo ghraidh
Tillidh mi dhachaidh, tillidh mi dhachaidh
Cha chaidil mi gun till mi do mo ghraidh
Nuair a thuiteas oidhche orm
'Se am is miosa a tha’nn
Mise laighe na’m mo leabaidh
'S thusa 'nam mo cheann
Cha bhiodh an samhradh cheart cho doirbh
'S tu 'nad shineadh ri mo thaobh
Cha chaidil mi gun till mi do mo ghraidh
Tillidh mi dhachaidh, tillidh mi dhachaidh
Cha chaidil mi gun till mi do mo ghraidh
Tillidh mi dhachaidh, tillidh mi dhachaidh
Cha chaidil mi gun till mi do mo ghraidh
(переклад)
Настало чергове літо
Але моє сонце не зійде
Мої ноги важкі, як вони виглядають додому
Мій розум рухається
Я здоровий, я молодий
Але слабкий і я втопився без поцілунку
Я не можу заснути, поки не повернуся до свого кохання
Час від часу гуляю
У своїй самотності на вулиці
Я думаю про довгу річку
Він лежить далеко від дороги
Вона буде повна плавучої форелі
І сильне поколювання в моїй руці
Я не можу заснути, поки не повернуся до свого кохання
Я повернуся додому, я повернуся додому
Я не можу заснути, поки не повернуся до свого кохання
Я повернуся додому, я повернуся додому
Я не можу заснути, поки не повернуся до свого кохання
Коли на мене спадає ніч
Це найгірші часи
Я лежу в ліжку
Ти в моїй голові
Літо було б не таким складним
Як ти лежав біля мене
Я не можу заснути, поки не повернуся до свого кохання
Я повернуся додому, я повернуся додому
Я не можу заснути, поки не повернуся до свого кохання
Я повернуся додому, я повернуся додому
Я не можу заснути, поки не повернуся до свого кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Scandinavia 2016
An Toll Dubh 1981
An Sabhal Aig Neill 2016
Loch Lomond 1979
From the North ft. Paul Mounsey 2003
Running to the Light 2016
Year of the Flood 2007
Road Trip 2016
Wall of China 2016
The Stamping Ground 2016
One Thing 2016
The Ocean Road 2007
Clash of the Ash 2016
This Day 2016
And the Accordions Played 2016
Book of Golden Stories 2016
Atoms 2016
Maymorning 2016
Faileas Air An Airidh 2014
Skye 1991

Тексти пісень виконавця: Runrig