Переклад тексту пісні This Time Of Year - Runrig

This Time Of Year (оригінал)

The snow lies high around my door
And beyond the Great North Road
There calls this restless soul
To journey home
The wind blows coldly through the trees
But I will feel no fear
To the ones you call your own
Is where I’m going
This time of year
This time of year
At this time I think of you
Sometimes it’s hard to close a door
The future can be cold
Another year has turned
And you’re not here
A yellow moon runs deep and bright
Where the mountains stand on ice
And a million stars
They fire the skies tonight
You can tell me, flowers never bend
Or that this world’s at an end
But don’t tell me
That we’ll never meet again

This Time Of Year (переклад)

Сніг лежить високо біля моїх дверей
І за Великою Північною дорогою
Туди кличе ця неспокійна душа
Щоб поїхати додому
Крізь дерева віє холодний вітер
Але я не відчуватиму страху
Тим, кого ви називаєте своїми
Це куди я йду
Ця пора року
Ця пора року
У цей час я думаю про вас
Іноді буває важко закрити двері
Майбутнє може бути холодним
Минув ще один рік
І тебе тут немає
Глибокий і яскравий жовтий місяць
Де гори стоять на льоду
І мільйон зірок
Сьогодні ввечері вони запалюють небо
Ви можете сказати мені, квіти ніколи не гнуться
Або що цьому світу кінець
Але не кажи мені
Що ми більше ніколи не зустрінемося