Переклад тексту пісні The Story - Runrig

The Story - Runrig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Story, виконавця - Runrig.
Дата випуску: 28.01.2016
Мова пісні: Гельський

The Story

(оригінал)
'S fhada, 's fhada, an ceòl a bha cho binn
'S a' ghrian a' dh'èirich air mo chridhe
Guth nan eun gar dùsgadh bho chadal, àillidh, ciùin
Moch is deiseil 'son an t-slighe
And I’m still dreaming of the Hebrides
And I’m still leaning on the early years
And I can’t help feeling it will always be
The story of the life inside of me
Achadh abaich, eòrna 's seagal 'fàs
Loch nan ealachan aig tàmh
B' e siud an dealbh a dh’fhan fad an t-samhraidh sin dhuinn
'S gach uile samhradh eile a dh’fhalbh
And I’m still dreaming of the Hebrides
And I’m still leaning on the early years
And I can’t help feeling it will always be
The story of the life inside of me
'S mi an-diugh a' streap beanntan àrd nam bliadhn'
Le gach smàl is sgaradh air an t-saoghal
Ach thig le cinnt là na h-aiseirigh dhuinn
Mar a thàinig là a chiad-fhairich mi do ghaol
And I’m still dreaming of the Hebrides
And I’m still leaning on the early years
And I can’t help feeling it will always be
The story of the life inside of me
The story, the story, the story
The story, the story, the story
(переклад)
Музика, яка була такою солодкою, була довгою, довгою
Як сонце сходить на моє серце
Голос птахів будить нас від сну, красивий, спокійний
Рано й готові до подорожі
А я все ще мрію про Гебриди
І я все ще спираюся на ранні роки
І я не можу не відчувати, що так буде завжди
Історія життя всередині мене
Зрілі поля, вирощують ячмінь і жито
Лебедине озеро в спокої
Це була та картина, яка залишалася з нами все це літо
Кожне друге літо минуло
А я все ще мрію про Гебриди
І я все ще спираюся на ранні роки
І я не можу не відчувати, що так буде завжди
Історія життя всередині мене
Сьогодні я піднімаюся на високі гори років
З усім полум’ям і поділами в світі
Але день воскресіння неодмінно настане для нас
Коли настав день, я вперше відчув твою любов
А я все ще мрію про Гебриди
І я все ще спираюся на ранні роки
І я не можу не відчувати, що так буде завжди
Історія життя всередині мене
Історія, історія, історія
Історія, історія, історія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Scandinavia 2016
An Toll Dubh 1981
An Sabhal Aig Neill 2016
Loch Lomond 1979
From the North ft. Paul Mounsey 2003
Running to the Light 2016
Year of the Flood 2007
Road Trip 2016
Wall of China 2016
The Stamping Ground 2016
One Thing 2016
The Ocean Road 2007
Clash of the Ash 2016
This Day 2016
And the Accordions Played 2016
Book of Golden Stories 2016
Atoms 2016
Maymorning 2016
Faileas Air An Airidh 2014
Skye 1991

Тексти пісень виконавця: Runrig