Переклад тексту пісні Satellite Flood - Runrig

Satellite Flood - Runrig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satellite Flood, виконавця - Runrig. Пісня з альбому Beat The Drum, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 15.02.1998
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Satellite Flood

(оригінал)
She’s late in years in the olden world
Sharing the old morality with the olden girls
Her only guide was the life in her hands
Ways that only the wise could understand
Satellite Flood
It’s a world crusade
And it’s pouring down
From the skies like rain
Satellite flood
From a nuclear town
If you don’t stem the tide
You’ll surely drown
So they take you down to the global stream
With the third and fourth worlds, the world extremes
Then they home their lasers in on you
And when they hit you they stick like glue
Satellite Flood
It’s a world crusade
And it’s pouring down
From the skies like rain
Satellite flood
From a nuclear town
If you don’t stem the tide
You’ll surely drown
It’s the video beat and the suicide smile
Sex in the wilderness mile on mile
Every hotel room and every bar
American girls and American cars
Satellite Flood
It’s a world crusade
And it’s pouring down
From the skies like rain
Satellite flood
From a nuclear town
If you don’t stem the tide
You’ll surely drown
(переклад)
Вона запізнилася в роках старого світу
Поділяючи стару мораль зі старими дівчатами
Її єдиним провідником було життя в її руках
Способи, які могли зрозуміти лише мудрі
Супутниковий повінь
Це світовий хрестовий похід
І воно ллється
З неба, як дощ
Супутниковий потоп
З ядерного міста
Якщо ви не зупините приплив
Ти напевно потонеш
Тож вони переносять вас у глобальний потік
З третім і четвертим світами, світ крайнощів
Потім вони вводять свої лазери на  вас
І коли вони вдаряють вас, вони прилипають, як клей
Супутниковий повінь
Це світовий хрестовий похід
І воно ллється
З неба, як дощ
Супутниковий потоп
З ядерного міста
Якщо ви не зупините приплив
Ти напевно потонеш
Це відео-бит і посмішка самогубця
Секс у пустелі миля за миля
Кожен готельний номер і кожен бар
Американські дівчата та американські машини
Супутниковий повінь
Це світовий хрестовий похід
І воно ллється
З неба, як дощ
Супутниковий потоп
З ядерного міста
Якщо ви не зупините приплив
Ти напевно потонеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Scandinavia 2016
An Toll Dubh 1981
An Sabhal Aig Neill 2016
Loch Lomond 1979
From the North ft. Paul Mounsey 2003
Running to the Light 2016
Year of the Flood 2007
Road Trip 2016
Wall of China 2016
The Stamping Ground 2016
One Thing 2016
The Ocean Road 2007
Clash of the Ash 2016
This Day 2016
And the Accordions Played 2016
Book of Golden Stories 2016
Atoms 2016
Maymorning 2016
Faileas Air An Airidh 2014
Skye 1991

Тексти пісень виконавця: Runrig